Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 11 de enero de 2006 - 13:40 GMT
Hablan los iraníes
Irán reanudó su programa de investigación nuclear, profundizando el conflicto con la Organización de Naciones Unidas (ONU) y los países de Occidente que temen que Teherán intente desarrollar bombas atómicas.

Irán asegura que sólo quiere producir energía nuclear con fines pacíficos.

La BBC le preguntó a siete iraníes cuál es su opinión sobre las actividades nucleares de Teherán, el conflicto con Occidente y la amenaza sobre eventuales sanciones por parte de la ONU.

ADEL ARJOMANZADE, 41, COMERCIANTE, NORTE DE TEHERÁN

Adel Arjomanzade
Adel dice que Irán usa la energía nuclear pacíficamente.
Si India y Pakistán pueden tener energía nuclear ¿por qué nosotros no podemos?

¿Quién sabe si Israel está usando está usando su energía atómica pacíficamente? Por lo menos Irán ha permitido que inspectores fiscalicen las plantas.

Nosotros estamos usando la energía nuclear pacíficamente... Estados Unidos ya ha impuesto sanciones sobre Irán y no pasó nada y no nos morimos. ¡Déjenlos hacerlo de nuevo!

MEHDI KIYAMANESH, 27, INGENIERO EN QUIMICA APLICADA

Definitivamente cada país tiene derecho a poseer energía nuclear, incluso si dejamos de lado las razones políticas.

Es bueno para la economía del país porque nos permitirá ahorrar en el consumo de otras energías.

Pero deberían buscar una forma de evitar la tensión. La energía nuclear es muy buena para el país, pero si implica sanciones internacionales, no vale la pena.

Por el hecho de que necesitamos los conocimientos de especialistas extranjeros para manejar esta tecnología, es mejor cooperar con otros países.

FARHAD JAHANGIRZADE, 41, COMERCIANTE, NORTE DE TEHRÁN

Farhad Jahangirzade
Farhad asegura que Irán no está buscando el conflicto con Occidente.
Cada país necesita tener energía nuclear de un modo positivo y no negativo.

Nosotros (Irán) no estamos detrás del conflicto como se imagina Occidente. La República Islámica ha abogado por un uso positivo de la energía nuclear.

SHARHZAD, 34, INGENIERO COMPUTACIONAL

Estoy preocupado (por la apertura de los sellos en una instalación nuclear). ¿Qué va a pasar?, ¿Cuáles van a ser las consecuencias? Me opongo a que Irán tenga energía nuclear por razones de seguridad.

Por ejemplo, no podemos ni siquiera proteger una carreta de algodón y gas cuando están una al lado de la otra. ¿Cómo podemos proteger una planta nuclear? Los gasoductos explotan y una villa completa se eleva en el aire. ¿Qué van a hacer con la energía atómica?

(En relación a las relaciones internacionales...) Si no nos preocupamos con lo que está pasando detrás del telón en términos políticos, y si sólo consideramos lo que ocurre en la superficie, Irán va a quedar aún más aislado de la comunidad internacional.

FATEMEH KARIME, 27, TRABAJADOR EN UN FÁBRICA, TEHRAN

Es bueno para cualquier país tener energía nuclear.

El mundo se ha desarrollado y en el futuro es necesario tener esta tecnología... Nuestro suministro de combustible un día se va a terminar y por eso es necesario que ellos comiencen a desarrollar tecnologías para que podamos responder a las necesidades del futuro.

ZINAT SEDALI, 55, AMA DE CASA

En mi opinión, cualquier país que puede pagar este tipo de tecnología, debería poder utilizarla. Estados Unidos debería dejar de lado su auto proclamada superioridad.

Seguro que nuestros líderes saben qué es bueno para el país y nosotros como nación queremos lo mismo.

NARGES-SAADAT BUTORABI, 35, ARTISTA

He estado en el extranjero y sé que en Europa están usando energía nuclear para purificar el agua y para otras cosas.

Por lo tanto, es nuestro derecho tener esta tecnología para utilizarla con fines pacíficos, aunque en otros países la utilicen para fabricar bombas atómicas y lanzarlas sobre nuestras cabezas.

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen