Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 31 de mayo de 2005 - 19:13 GMT
Chirac pide unidad en Francia
El presidente de Francia, Jacques Chirac
Chirac nombró a Nicolas Sarkozy como ministro de Estado.

El presidente de Francia, Jacques Chirac, hizo un llamado de unidad nacional luego que los franceses rechazaran la Constitución Europea sometida a referendo el pasado domingo.

El mandatario francés realizó este llamado a la unidad a la par que se conforma el nuevo gobierno liderado ahora por Dominique de Villepin.

Chirac señaló en un mensaje televisivo que Francia necesitaba un nuevo dinamismo que pueda hacer frente a los desafíos económicos, laborales y sociales.

Según el gobernante, el resultado del referendo no fue una negativa al ideal europeo, sino una demanda hecha por los franceses que debe ser escuchada.

"En el respeto del mensaje de los franceses, Francia debe actuar ya que Europa multiplica nuestras fuerzas y no podemos pretender conservar nuestro modelo económico y social y defender nuestros valores en el mundo sin mantener todo nuestro lugar en Europa", dijo Chirac.

Reestructuración

El presidente de Francia confirmó el ingreso de Nicolas Sarkozy como ministro de Estado.

En el respeto del mensaje de los franceses, Francia debe actuar ya que Europa multiplica nuestras fuerzas y no podemos pretender conservar nuestro modelo económico y social y defender nuestros valores en el mundo sin mantener todo nuestro lugar en Europa
Jacques Chirac, presidente de Francia.

Según los analistas, Sarkozy es percibido como un posible contendor a la Presidencia de Francia en 2007.

Horas antes, Chirac había nombrado a Villepin, hasta entonces ministro del Interior como nuevo primer ministro, en reemplazo de Jean-Pierre Raffarin.

Raffarin presentó su renuncia tras la la victoria del "No" en el referendo sobre la Constitución Europea.

Se esperaba que Raffarin saliera del gobierno como parte de una reestructuración del gabinete anunciada por Chirac después de que el 54,87% de los franceses rechazó el tratado para la adopción de la Constitución.

Villepin, quien es conocido por su defensa de la oposición de Francia a la guerra en Irak, era considerado como el sucesor con más posibilidades por los analistas.

Se espera que el nuevo primer ministro nombre el resto de su gabinete a finales de esta semana.

¿Voto de castigo?

Dominique de Villepin
Villepin fue nombrado primer ministro de Francia.

Algunos analistas atribuyen el "no" a la Constitución a un supuesto voto de castigo contra el gobierno de Chirac y el mandato de Raffarin, quien ha llevado a cabo una serie de reformas impopulares entre los franceses.

Mientras tanto, en Holanda el martes se cierra la campaña para el referendo sobre la Constitución Europea.

Los últimos sondeos sugieren que el 60% de los encuestados se muestran contrarios a la Constitución.

El texto de la Constitución fue aprobado documento aprobado por los 25 Estados miembros de la UE el 18 de junio de 2004 tras largas negociaciones, y ha sido ratificado por nueve países.



ESCUCHE/VEA
Golpes a los políticos de la UE
BBC Enfoque - 31.05.2005



NOTAS RELACIONADAS
De Villepin, el leal
31 05 05 |  Internacional
Europa reacciona al "Non"
30 05 05 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen