Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 25 de diciembre de 2005 - 12:58 GMT
El Papa pide una humanidad unida
Papa Benedicto XVI
Una humanidad unida podrá afrontar los numerosos y preocupantes problemas del momento actual: desde la acechanza terrorista a las condiciones de pobreza humillantes en la que viven millones de seres humanos
Papa Benedicto XVI
En su primer mensaje Urbi et Orbi, dirigido desde la Plaza de San Pedro, en Roma, el papa Benedicto XVI pidió a la humanidad que se una para enfrentar los problemas que plantea el mundo moderno.

En su Mensaje de Navidad, pronunciado este domingo, el Pontífice dijo que las amenazas del terrorismo, la pobreza y el daño al medio ambiente necesitan ser enfrentados en lo que llamó "un nuevo orden inspirado por Jesucristo".

"Una humanidad unida podrá afrontar los numerosos y preocupantes problemas del momento actual: desde la acechanza terrorista a las condiciones de pobreza humillantes en la que viven millones de seres humanos, desde la proliferación de las armas a las pandemias y al deterioro ambiental que amenaza el futuro del planeta", dijo el Papa.

Así mismo, Benedicto XVI advirtió a los católicos de los riesgos de una la "atrofia espiritual" como consecuencia de los avances técnicos e intelectuales.

"Si el hombre de la era tecnológica se encamina hacia una atrofia espiritual y a un vacío del corazón corre el riesgo de ser víctima de los mismo éxitos de su inteligencia y de los resultados de sus capacidades operativas", aseveró.

El Papa también hizo votos para que los pueblos de América Latina vivan "en paz y concordia".

Medio Oriente

En el mensaje Urbi et Orbi (A la ciudad y el mundo), pronunciado ante decenas de miles de personas reunidas en la Plaza de San Pedro, Benedicto XV siguió la misma línea de su primera misa de Nochebuena, en la que lanzó un llamado por la paz en el Medio Oriente.

Oremos de manera especial por el lugar de nacimiento de nuestro redentor y por los hombres y mujeres que viven y sufren allí
Papa Benedicto XVI
A la medianoche del sábado, ante miles de católicos que asistieron a la tradicional Misa del Gallo dentro de la Basílica de San Pedro y que observaban la ceremonia afuera en la plaza, el Papa ofreció una oración especial para las personas que viven y sufren en el Medio Oriente.

"Esta noche, cuando miremos a Belén, oremos de manera especial por el lugar de nacimiento de nuestro redentor y por los hombres y mujeres que viven y sufren allí", declaró.

"Cumple tu promesa, señor. Haz que donde hay discordia nazca la paz, que surja el amor donde reina el odio, que se haga luz donde dominan las tinieblas. Haz que seamos portadores de tu paz", expresó Benedicto XVI en su homilía.

Agregó que "la luz de Belén nunca se extinguió. En toda época ha tocado a los hombres y mujeres, y ha brillado a su alrededor".

Corresponsales en Roma destacaron que el llamado por la paz que lanzó el Papa fue apasionado, y que aparentemente, el pontífice lo hizo muy consciente de que su ceremonia era presenciada por millones de personas a través del mundo, ya que fue transmitida en vivo en 46 naciones.

Llamado cristiano

Nacimiento en la Plaza San Pedro, el Vaticano
Miles de personas presenciaron la Misa del Gallo desde la Plaza San Pedro.
Otros líderes cristianos también marcaron el inicio de la Navidad con llamados al fin del conflicto en la Tierra Santa y en Irak.

El máximo representante del Vaticano en Medio Oriente, el patriarca latino de Jerusalén, advirtió que Belén se ha convertido en una "inmensa prisión" desde que Israel empezó a construir el muro alrededor de Cisjordania.

Durante su discurso de Navidad en Belén, tradicionalmente considerado como el lugar de nacimiento de Jesucristo, el patriarca Michel Sabbah llamó a que todas las barreras que dividen a las personas, físicas o políticas, sean derribadas.

"Seguridad para los israelíes significa libertad y soberanía para los palestinos", señaló Sabbah a los miles de peregrinos que viajaron a Belén para celebrar la tradicional misa de Nochebuena.

La muralla que construye Israel forma parte de una barrera que rodea a comunidades palestinas en Cisjordania y que según las autoridades israelíes previene ataques de militantes palestinos.

El patriarca latino de Jerusalén defendió el derecho de los palestinos de tener su propia nación y de vivir libre de ocupación.

Pero remarcó que aquellos que tienen el poder deben darse cuenta de que no pueden dominar a través de la violencia sino solamente ganándose el corazón tanto de palestinos como de israelíes.

Belén y Jerusalén

La barrera israelí, cerca de Belén.
El muro en Cisjordania fue blanco de críticas de líderes cristianos.
Igualmente, el Arzobispo de Canterbury, quien preside la iglesia anglicana, criticó el muro israelí que separa a Belén de Jerusalén.

En Irak, el líder de la iglesia católica Candela dijo que no deben existir distinciones entre los cristianos y musulmanes en su país.

Agregó que todos son iraquíes y que las bombas matan a todos sin importar la fe.

NOTAS RELACIONADAS
Belén "es una prisión"
24 12 05 |  Internacional
Festejando la Navidad en Belén
25 12 05 |  Internacional
Líderes palestinos celebran en Belén
25 12 04 |  Internacional
Navidad en Belén
24 12 04 |  Imágenes
Belén vuelve a manos palestinas
02 07 03 |  Internacional
Papa: Belén "en grave peligro"
31 03 02 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen