Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 5 de abril de 2005 - 20:50 GMT
ONU pide cambios en el mundo árabe

Un informe de Naciones Unidas sobre el mundo árabe condena la carencia de libertades políticas y sociales en estos países.

Mujeres protestan en Egipto
El informe aboga por que se garanticen los derechos de las mujeres y las minorías.

El informe sobre desarrollo humano en esta región plantea la necesidad de implementar reformas políticas y legales en el mundo árabe.

Asimismo, el documento indica que las sociedades árabes se encuentran en una encrucijada histórica.

En este sentido, el informe sostiene que los países árabes deben encontrar formas para consolidar el camino hacia una transición pacífica que les permita salir del despotismo.

De no hacerlo, el estudio alerta sobre el riesgo de violencia que puede surgir entre la sociedad árabe.

Informe independiente

El documento es el tercero en una serie de investigaciones llevadas a cabo por académicos árabes.

Sus autores son un grupo de intelectuales independientes.

Según el informe, los líderes árabes gobiernan a través de la imposición de poderes de emergencia y con la venia de jueces complacientes.

La situación provocó que en muchos países se limitara la libertad de expresión y los derechos de las mujeres y las minorías.

Por ello, los autores del documento solicitan la abolición de los estados de emergencia, que se le garanticen los derechos a las minorías, y que se resguarde la independencia de jueces.

Documento controversial

La publicación del informe se retrasó por varios meses debido a las objeciones presentadas por Estados Unidos y algunos gobiernos de la región.

Hemos observado algunos cambios. Hay nuevos signos (de cambio) y lo positivo es que también estamos viendo que algunos gobiernos están respondiendo a este tipo de presión
Rima Khalaf Huneidi, Programa de Desarrollo de la ONU

Los autores del informe condenan la ocupación israelí de Cisjordania y Gaza, así como la ocupación estadounidense de Irak.

El rechazo estadounidense a estas críticas contribuyeron a que se pospusiera la publicación del informe.

Por otro lado, según la analista de la BBC, Magdi Abdelhadi, el informe hace una lectura que resulta incómoda para los gobernantes árabes, cuya legitimidad se encuentra cada vez más amenazada en sus propias sociedades.

Los regímenes antidemocráticos y los valores tribales autoritarios, son -de acuerdo al informe- los dos principales obstáculos para realizar las reformas necesarias en el mundo árabe.

Pequeñas mejoras

El informe también reconoce mejoras, aunque éstas no son de gran escala.

Los autores del documento detectaron sólo un progreso modesto en algunas sociedades árabes.

Según Rima Khalaf Huneidi, del Programa de Desarrollo de Naciones Unidas, existen algunos signos de que las poblaciones árabes comienzan a luchar por sus propios derechos.

Soldados estadounidenses en Irak
El documento condena la ocupación estadounidense de Irak.

"Hemos observado algunos cambios que no pueden ser ignorados. Es verdad que son pequeños -puedes tener una manifestación de 300 personas en Egipto- pero lo novedoso son los slogans que se utilizan por primera vez. Hay nuevas señales, y lo positivo es que también estamos viendo que algunos gobiernos están respondiendo a este tipo de presión."

Sin embargo, los autores enfatizan que la carencia de libertades sigue siendo uno de los principales impedimentos para el desarrollo humano en estos países.

Al estudiar la compatibilidad entre Islam y democracia, el informe establece que no hay contradicción entre la interpretación ampliamente aceptada de la tradición islámica y las libertades humanas.

Pero el documento indica que los gobernantes despóticos, así como otros grupos opositores, han utilizado otras interpretaciones para justificar sus políticas opresivas.



NOTAS RELACIONADAS
Estudiantes egipcios exigen reformas
05 04 05 |  Internacional
Siria: "Habrá pluralidad y alternancia"
27 03 05 |  Internacional
¿Vientos de cambio en Medio Oriente?
17 03 05 |  Internacional
¿Democracia en Medio Oriente?
08 03 05 |  Internacional
EE.UU. "no quiere" imponer democracia
02 03 04 |  Internacional
Palestinos: el orgullo de votar
09 01 05 |  Internacional
La ONU sugiere reformas al mundo árabe
02 07 02 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen