Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 6 de noviembre de 2005 - 06:46 GMT
Se extiende la violencia de París
Durante la décima noche consecutiva de violencia en Francia, las protestas y los disturbios se extendieron desde París al resto del país.

Disturbios en Paris
Las noches de violencia han sacudido los suburbios de París.
Cientos de autos fueron incendiados en ciudades como Lille en el norte, Estrasburgo en el este y Niza en la costa sur. También en Toulouse, Normandía y Bordeaux. La noche del sábado el fuego llegó incluso al centro de Paris, donde se registraron varios incidentes en la Plaza de la República.

Desde que se iniciaron las manifestaciones más de 3.000 vehículos han quedado inservibles como consecuencia de las llamas, mientras que en es mismo período de tiempo más de 800 personas han sido arrestadas.

Apenas unas horas después de que el gobierno francés asegurara que estaba decidido a terminar las noches de violencia que han sacudido los suburbios de la capital durante los últimos 10 días, dos escuelas y una planta de reciclaje fueron incendiados en las afueras de París.

Helicópteros policiales patrullaron los cielos de París, en un esfuerzo por perseguir e identificar a los responsables de los ataques.

En algunas áreas de la capital, los autobuses nocturnos fueron cancelados como medida de precaución.

Protestas juveniles

Los hechos de violencia han sido atribuidos a bandas compuestas principalmente por jóvenes árabes y africanos que protestan por el desempleo, racismo y exclusión de la sociedad francesa.

El ministro francés de interior, Nicolas Sarkozy, afirmó que "el gobierno tiene una posición unánime de firmeza" frente a los disturbios y advirtió que los manifestantes pueden enfrentar duras condenas en prisión.

"El Estado republicano no puede aceptar la violencia", agregó Sarkozy al término de una reunión de emergencia convocada por el primer ministro Dominique de Villepin.

El jefe de gobierno se reunió con Sarkozy y otros siete ministros para estudiar cómo frenar la violencia que afecta al país y elaborar un plan de acción que beneficie a los barrios más postergados.

Por la paz

Paralelamente se desarrolló en uno de los suburbios de París una marcha por la paz y para pedir calma a los jóvenes.

Disturbios en Paris
Las protestas han sido atribuidas a bandas de jóvenes árabes y africanos.
Al menos 1.000 personas participaron en una procesión que recorrió las calles de Aulnay-Sous-Bois, donde el alcalde llamó a las familias a controlar a sus hijos y a mantenerlos dentro de la casa al anochecer.

La policía ha arrestado a más de 250 personas durante la última noche.

Los incidentes comenzaron el 27 de octubre, luego que dos adolescentes de origen africano murieran electrocutados en una subestación de energía eléctrica mientras eran presuntamente perseguidos por la policía, hecho que las autoridades francesas desmienten.



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen