Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 19 de octubre de 2005 - 09:23 GMT
Difieren juicio a Hussein
Saddam Hussein
Las imágenes del juicio fueron transmitidas en diferido.

El juicio al ex presidente de Irak, Saddam Hussein, fue diferido por solicitud de sus abogados.

El magistrado que preside la corte, el kurdo, Rizkar Mohammed Amin, tomó la decisión luego de la petición de los representantes legales del ex mandatario.

El juicio comenzó este miércoles y ahora se reanudará el próximo 28 de noviembre, aunque los abogados de Hussein habían solicitado una prórroga de tres meses.

El ex mandatario es acusado de mandar a matar a más de 140 hombres chiitas de la población de Dujail, tras un intento de asesinato en 1982, en el primero de lo que podría ser una serie de casos en su contra.
¿Quién es usted?, ¿Qué quiere esta corte?
Saddam Hussein

Al aparecer en la corte, Saddam Hussein vestía un traje formal oscuro y llevaba una copia del Corán, mientras dos guardias de seguridad lo escoltaban sosteniendo sus brazos.

El corresponsal de la BBC en el tribunal, John Simpson, informó que Hussein se veía más delgado, viejo y pálido que en su última aparición pública.

En los primeros momentos, el juez le preguntó numerosas veces su nombre completo y profesión, pero cada vez Hussein cuestionó la legitimidad del tribunal para juzgarlo.

¿JUICIO JUSTO?
Un juicio justo tendría que darse en la Haya en Holanda con representantes de distintos países. Supongo que en lo que va a terminar es en pena de muerte
Alejandro Heredia, Alemania

"¿Quién es usted?, ¿Qué quiere esta corte?", contestó Hussein.

El juez le solicitó que se sentara, orden que fue obedecida por el ex mandatario. Más tarde, el magistrado leyó los cargos, que incluyen asesinato y tortura.

Hussein se declaró inocente.

Las imágenes del juicio fueron transmitidas en diferido.

Juicio "ilegítimo"

Saddam Hussein
Hussein llevaba una copia del Corán.
Los abogados de Hussein dijeron que el juicio es ilegítimo e insistieron en la necesidad de que el proceso fuera aplazado.

El jefe del equipo jurídico, Khalil Dulaimi, aseguró que su cliente enfrentaba el juicio con tranquilidad.

"Su moral está en alto. Va al juicio muy optimista y confiado sobre su inocencia, pese a que la corte es (...) injusta".

Poco antes de que comenzara el proceso contra el ex mandatario y siete de sus colaboradores, cayeron dos proyectiles de mortero en el centro de la fortificada Zona Verde, donde se lleva a cabo el juicio, sin dejar víctimas.

El proceso, que comenzó dos horas después de lo esperado, se desarrolla en una corte construida especialmente para garantizar las condiciones de seguridad.

Primera acusación formal

Juez Rizgar Mohammed Amin
La identidad del juez fue mantenida en secreto hasta poco antes del inicio del juicio.
Después de casi dos años desde que fue capturado por las fuerzas militares estadounidenses, Saddam Hussein fue llevado ante un tribunal para enfrentar la primera acusación formal en su contra.

Se cree que después de éste vendrán otros juicios.

El caso está siendo escuchado por un total de cinco jueces, cuyas identidades han sido mantenidas en secreto por razones de seguridad.

El proceso está basado en el marco legal internacional, pero tiene algunas diferencias con respecto a otros juicios de crímenes de guerra o de lesa humanidad, principalmente porque Hussein puede ser condenado a muerte y porque será juzgado por sus compatriotas.

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen