Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 7 de octubre de 2005 - 07:51 GMT
Nueva York bajo "amenaza"
Las medidas de seguridad fueron incrementadas desde este jueves en el sistema de transporte público de Nueva York después de que las autoridades recibieron informes sobre un posible atentado terrorista.

Pasajeros en la estación de la calle 34 del tren subterráneo de Nueva York
El alcalde de Nueva York pidió a los pasajeros que permanezcan vigilantes.
El jefe de la policía de la ciudad estadounidense, Ray Kelly, dijo que la información recibida indicaba que el servicio de tren subterráneo, o "subway", sería el objetivo de un ataque terrorista en los próximos días.

"El Departamento de Policía y el FBI han recibido información que indica que el Metro puede ser objetivo de un ataque terrorista en los próximos días", declaró Kelly.

Agregó que el número de patrullas de la policía fue aumentado en los trenes y las estaciones, al igual que los puntos de revisiones de bolsas y paquetes, por lo que exhortó a los usuarios a viajar sin muchas cosas.

"Estamos desplegando policía adicional y unidades caninas al igual que el Departamento de Policía de Nueva York", añadió.

Sin embargo, fuentes del Departamento de Seguridad Interna de EE.UU. le dijeron a la BBC que aunque las alegaciones sobre un ataque inminente eran muy precisas, los expertos de inteligencia que los habían analizado dijeron que no eran creíbles.

Amenaza específica

El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, informó que la amenaza es la más "específica en lo que se refiere a la fecha, lugar y método del atentado" que se ha recibido hasta el presente.

Agentes de la policía de Nueva York revisan una maleta en la estación de tren Union Square de Nueva York
El número de policías fue aumentado en los trenes y estaciones de tren.
Destacó que proceden "de fuera" del continente americano y que nadie ha sido detenido en Nueva York.

Bloomberg pidió a los neoyorquinos que permanezcan vigilantes y que informen de cualquier cosa o evento que les parezca sospechoso.

"Haremos todo lo posible para proteger esta ciudad. No escatimaremos recursos ni gastos para incrementar la presencia policial en la red de Metro", dijo.

Los funcionarios indicaron que los detalles de la amenaza se mantienen confidenciales.

Más alerta

A raíz de los atentados de julio pasado en Londres, el gobierno estadounidense aumentó el nivel de alerta de seguridad en los sistemas de transporte masivo.

Como consecuencia, en los trenes regionales e interurbanos, subterráneos y sistemas de autobuses metropolitanos se procedió a un chequeo más exhaustivo de equipajes y pasajeros hasta el reforzamiento de la vigilancia con cámaras y equipos caninos de detección de explosivos.

En esa ocasión, Bloomberg anunció que en Nueva York se reforzó la presencia policial en toda la ciudad con el sobrevuelo de helicópteros y la vigilancia especial de los ríos que rodean la isla de Manhattan.



NOTAS RELACIONADAS
Alerta en EE.UU. por atentados
08 07 05 |  Internacional
Culpan a tres hermanos por terrorismo
14 04 05 |  Internacional
EE.UU. a un paso del alerta máximo
02 08 04 |  Internacional
EE.UU.: alerta ante posibles ataques
22 12 03 |  Internacional
Alerta naranja en EE.UU.
07 02 03 |  Internacional
EE.UU.: arrestos por alerta terrorista
13 09 02 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen