Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 6 de octubre de 2005 - 16:10 GMT
Testimonios: después de Katrina (4)
Lili Baltodano.
Yo no dejo que la depresión tome parte en mi vida. Busco leer, leer, leer y hacer algo, estar ocupada. Me encanta leer al Dalai Lama
Lili Baltodano

Lili Baltodano es originaria de Nicaragua, de 58 años de edad y residente desde hace 18 años en Kenner, Louisiana, cerca de Nueva Orleans.

A más de cuatro semanas del paso del huracán Katrina, Baltodano comparte con los lectores de BBC Mundo cómo ha cambiado su visión del mundo, por qué no quiere abandonar Estados Unidos y cómo se las arregla cada día para no dejarse ganar por la depresión.


Ganarle a la depresión

Yo no dejo que la depresión tome parte en mi vida. Busco leer, leer, leer y hacer algo, estar ocupada. Me encanta leer al Dalai Lama.

Yo miraba a una señora que sólo carga una maleta, vive compartiendo un lugar con otra persona, nunca ha tenido casa. Yo vi como cuando la fueron a recoger, simplemente se fue con su maleta a Texas
Me pongo a ordenar mi cuarto, otras horas leo la Biblia. También pienso sobre todo en mi familia, que se preocupa tanto.

Actualmente estoy sin mis libros, porque los metí en una caja y me olvidé de sacarlos cuando los dejé en la bodega de donde una amiga. Es que no tengo vehículo y me da pena estar molestando a mi amiga Irma.

Mi vehículo aún no lo han reparado, los asientos se mojaron y huele muy mal.

¿Para qué acumular?

Una cosa muy importante que he aprendido es a vivir con las cosas muy necesarias en la vida.

¿Para qué acumular tantas cosas que en situaciones como éstas son más bien un obstáculo en tu vida?
A veces tu como te apegas a las cosas que has tenido por años, obsequios que te han hecho tus amigas en ocasiones especiales. Termina uno guardándolas.

Digo ahora, ¿para qué acumular tantas cosas que en situaciones como estas son más bien un obstáculo en tu vida?

Yo miraba a una señora que sólo carga una maleta, vive compartiendo un lugar con otra persona, nunca ha tenido casa. Yo vi como cuando la fueron a recoger, simplemente se fue con su maleta a Texas.

Y yo digo, ¡qué vida más feliz!

Mi amiga Irma

Sigo viviendo en la casa de Irma. Ella es mi amiga desde hace cuatro años. Ella es de Guatemala, es una persona muy, muy católica, de muy buenos sentimientos. Ella es viuda, y yo una persona divorciada, sola; no tengo hijos.

Como seres humanos tenemos diferencias pero la amistad nos ha permitido llevarnos bien en estas situaciones
Nos hicimos buenas amigas cuando hacíamos sesiones para leer la Biblia, cada ocho días, en mi apartamento. Así fuimos fomentando una gran amistad, como seres humanos tenemos diferencias pero la amistad nos ha permitido llevarnos bien en estas situaciones.

En un primer momento después del huracán continué en mi apartamento, porque habían dicho que restaurarían la energía eléctrica.

Pero ya varias semanas después seguía sin energía, ya no podía dormir del calor. Irma me invitaba a que fuera a su casa (ella tuvo energía a los ocho días). Yo seguía en mi apartamento, pero era sofocante, todos los días lloraba...

Me reconforta el saber que no estoy sola.

¿Irse a Nicaragua?

Mi familia en Nicaragua se muestra muy preocupada por mi. Ellos quisieran que yo regresara a Nicaragua, pero hay muchas cosas que yo tengo que hacer aquí, como mover todos mis muebles donde otra amiga, y cortar algunos servicios como el teléfono antes de poder ir a mi país.

Mi familia quisiera que yo regresara a Nicaragua
Yo siempre acostumbraba ir a mi país para el 22 de octubre, que es mi cumpleaños. Ellos quieren que, como ahora no tengo trabajo, me vaya para allá un tiempo prudencial.

Pero yo ya me acostumbré a la vida de este país, ¿sabes? son muchos años viviendo aquí.

Pequeños ahorros

Aquí ofrecieron ayuda del FEMA. No se por qué, por alguna razón a mi como que no me van a ayudar económicamente en nada. Pero las cuentas siguen llegando, porque yo tengo que pagar el seguro del carro, mi seguro de vida, muchas cosas, mis tarjetas de crédito.

Todavía tengo un pequeño ahorro. ¿Pero y cuando esto se termine?
No estoy recibiendo ninguna ayuda. Había llenado mal un formulario, y ahora lo volví a mandar, pero hay una burocracia terrible.

Una amiga consultó y le dijeron que la solicitud está en proceso de investigación, no se lo que investigan. Parece que no vale la pena ser honesto.

Todavía tengo un pequeño ahorro. ¿Pero y cuando esto se termine?

Despidos masivos

No he podido contactar a la señora con la cual trabajaba. Parece que se han ido a Houston. Es muy difícil conseguir trabajo, hay despidos masivos. Incluso a los profesores parece que les están bajando el salario.

Las cosas van avanzando muy lentamente, no se puede esperar más después de un desastre tan grande en que casi la mitad del estado de Louisiana fue destruido. No ha faltado el alimento o el agua para nadie, la Cruz Roja ha estado trabajando hombro a hombro, como otras autoridades de la Iglesia. Pero las condiciones de vivienda para muchas personas son terribles.

Hay personas cuyas casas fueron derribadas por el huracán. Esas personas tienen que emigrar a otras ciudades. Han quedado absolutamente sin nada.

Cada día

Yo estoy dispuesta a donar todo lo que tengo a personas que quedaron sin nada, pero ahora es inútil ofrecerlo a alguien pues no tienen donde vivir.

Cada día, cada día, hay que ir superando estas situaciones
Están tratando de poner unos trailers o casas móviles, pero es un proceso lento.

A la gente yo le diría, hay que seguir adelante. No hay que sentirse derrotado por las cosas que pasan en la vida, porque siempre hay una luz en el camino.

Cada día, cada día, hay que ir superando estas situaciones. Un día a la vez.

Si quiere escribirle a Lili Baltodano utilice el formulario que aparece a la derecha.



Nombre
Correo electrónico
Ciudad
País
Teléfono (opcional)
Mensaje (máx. 50 palabras)

La BBC se reserva el derecho de editar y publicar su mensaje. Los datos provistos no serán entregados a terceros.


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen