Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 14 de febrero de 2005 - 06:37 GMT
Coalición elogia resultados en Irak
Grupo de hombres aguarda los resultados de las elecciones.
Casi la mitad de los votos fueron para la lista de candidatos chiitas.

Estados Unidos y Gran Bretaña recibieron con beneplácito los resultados de las elecciones en Irak que le dieron la mayoría a la lista de candidatos chiitas respaldada por el Gran Ayatolá Alí Sistani.

El presidente Bush manifestó que su país y los aliados de la coalición deberían sentirse orgullosos por su participación en haber hecho posibles las elecciones.

El gobierno británico, por intermedio del canciller Jack Straw, dijo que Irak había tomado otro paso importante hacia un futuro democrático.

La Comisión Electoral Independiente informó que la alianza chiita obtuvo cerca de la mitad de los 8,5 millones de votos emitidos (48%) para conformar la Asamblea Nacional.

Así, por primera vez en la historia moderna de Irak los chiitas se colocaron en el centro del poder. Ahora se espera que propongan nuevo primer ministro.

RESULTADOS PROVISIONALES
Funcionarios muestran las tarjetas de votación
Lista chiita: 48%
Partidos kurdos: 26%
Iyad Alawi: 14%
Otros: 12%

Por su parte, los principales partidos kurdos quedaron en segundo lugar con el 26% de los sufragios (2,2 millones) y reclamaron el puesto de presidente para uno de sus líderes, Jalal Talabani.

Al respecto, el gobierno de Jordania expresó que el siguiente pasó debería ser tomar medidas para que todos los partidos estén representados en la Asamblea Nacional.

Por su parte ministerio de Relaciones Exteriores turco se quejó de que las elecciones no representaron a todos los grupos étnicos.

En tanto, la alianza del primer ministro interino, Iyad Allawi, obtuvo el 14% de los votos (1,1 millón).

Nivel de participación

Los comicios tuvieron una participación del 58% del electorado. Muchos musulmanes sunitas, que dominaron Irak durante el régimen de Saddam Hussein, boicotearon las elecciones.

Sin embargo, tanto dirigentes chiitas como kurdos dijeron que tratarán de involucrar a esa comunidad en el proceso político iraquí.

Según los analistas, los partidos kurdos serán cruciales para lograr un balance en el poder dentro de la Asamblea Nacional

Según los analistas, los partidos kurdos serán cruciales para lograr un balance en el poder dentro de la Asamblea Nacional, y se prevén semanas de intensas negociaciones entre los partidos políticos.

Una vez dados a conocer los resultados provisionales, el proceso electoral entra en un período de tres días durante el cual se pueden presentar quejas y denunciar anomalías.

Si no se da lugar a objeción alguna, las cifras de la votación serán declaradas oficiales.

Más violencia

El anuncio de los resultados provisionales se produjo tras una semana de violencia en la que numerosos iraquíes perdieron la vida.

En el incidente más reciente, hombres armados emboscaron y asesinaron al brigadier general Jadaan Farhan en el norte de Bagdad, junto a otras dos personas que viajaban junto a él en un automóvil.

Explosión en Bagdad
La violencia ha regresado a un nivel similar al que se observó en los días previos a las elecciones.

También en la capital iraquí, la policía dijo que halló sin vida a dos personas -aparentemente parientes- que trabajaban para el partido de Iyad Allawi.

En Baquba, al norte de Bagdad, individuos armados dieron muerte a un miembro comunista del consejo local.

Más al norte, en Mosul, funcionarios informaron que dos personas fallecieron en un ataque contra la sede de las autoridades de la ciudad.

Entre tanto se reportó la muerte de dos iraquíes en un atentado en la ciudad occidental de Samarra y de otro más al estallar un carro bomba en un puesto de control al sur de Bagdad, camino a la ciudad de Karbala.

El sábado, al menos 18 personas perdieron la vida y unas 25 resultaron heridas en una explosión en la capital iraquí, en uno de los mayores ataques perpetrados en Irak tras las elecciones.

De este modo, el número de víctimas de la violencia en la última semana superó el centenar.

Ahora se temen posibles represalias contra la comunidad chiita, ganadora de los comicios.

Según el corresponsal de la BBC en Bagdad, Jon Leyne, la violencia ha alcanzado un nivel similar al que se observó en los días previos a las elecciones.



NOTAS RELACIONADAS
La integración sunita es fundamental
13 02 05 |  Internacional
Bomba mata a 18 personas en Irak
12 02 05 |  Internacional
Visita de Rumsfeld marcada por ataques
11 02 05 |  Internacional
Matan a periodista iraquí en Basora
09 02 05 |  Internacional
Irak: 15 muertos en ataque suicida
08 02 05 |  Internacional
Irak: 25 muertos en dos ataques
07 02 05 |  Internacional
Más secuestros y choques en Irak
06 02 05 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen