Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 18 de septiembre de 2005 - 04:50 GMT
Los afganos acuden a las urnas
Soldado registra hombre en Kandahar frente a carteles políticos
Los resultados de estos comicios serán divulgados recién en octubre.
Las elecciones parlamentarias y locales en Afganistán comienzan este domingo, después de que la violencia empañara la temporada de campaña.

Más de 12 millones de votantes registrados deben escoger entre casi 6.000 candidatos, luego de comparecer a una de las 26.000 urnas establecidas a través del país.

Poco después de la apertura de la urnas, las instalaciones de las Naciones Unidas en Kabul fueron atacadas con cohetes.

Uno de los proyectiles que impactó contra un edificio hirió a un empleado de la ONU.

Por otra parte, cinco personas murieron tras un ataque en un puesto de seguridad de la provincia oriental de Khost.

Según las autoridades, dos soldados estadounidenses también resultaron heridos.

Estado de alerta

Se espera que los resultados de los comicios de este domingo se hagan públicos a fines de octubre, y hasta entonces las fuerzas de seguridad se mantendrán en estado de alerta.

Electores.
Más de 12 millones de votantes deberan escoger entre 6.000 candidatos al Parlamento.
Este sábado se realizaron varios arrestos y se incautaron cargas de explosivos en varias ciudades del país.

Más de 1.000 personas, incluyendo siete candidatos a las elecciones, han muerto en ataques realizados por la insurgencia durante los últimos seis meses.

Funcionarios afganos informaron que 20 insurgentes fueron detenidos mientras planificaban la explosión de un dique en un área del sur del país.

Un vocero del ministro de Defensa, Mohammed Zahir Azimi, dijo que los rebeldes manipulaban los explosivos cuando fueron descubiertos.

Las primeras en 30 años

Una patrulla policial también fue atacada mientras se desplazaba en una vía entre Kabul y la ciudad de Kandahar en el sur.

Urnas electorales.
Un portavoz del Talibán aseguró que los centros de votación no serán atacados.
Un corresponsal de la BBC en Afganistán, afirmó que la violencia reveló la tensión que se vivía en el país en vísperas de los comicios, los primeros de este tipo en 30 años.

Un portavoz del Talibán aseguró que los centros de votación no serán atacados.

Sin embargo, funcionarios gubernamentales dijeron que se encontraron cohetes de fabricación casera listos para ser usados en un centro de votación en la provincia Logar, en el este del país.

Se espera que las elecciones sean el último paso formal hacia la democracia en Afganistán tras el derrocamiento del gobierno Talibán hace casi cuatro años.

NOTAS RELACIONADAS
Karzai pide nuevo enfoque a EE.UU.
13 09 05 |  Internacional
Asesinan a candidato en Afganistán
03 09 05 |  Internacional
Presidente afgano airado por "abusos"
21 05 05 |  Internacional
Afganistán "tuvo" su Abu Ghraib
20 05 05 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen