Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 3 de septiembre de 2005 - 10:55 GMT
Asesinan a candidato en Afganistán
Alfonso Daniels
Afganistán

Mapa de Afganistán.
Rebeldes talibanes asesinaron este sábado a cinco personas, entre ellas un jefe de distrito y un candidato a las elecciones parlamentarias afganas del próximo 18 de septiembre.

El candidato era Mohammed Khan Yaqubi, quien se presentaba como aspirante independiente por la provincia de Kandahar, en el sur de Afganistán y estaba junto a tres escoltas.

También le acompañaba Mohamed Nawad, jefe del distrito de Gorka, que forma parte de la provincia de Kandahar y quien fue designado en el cargo hace una semana.

Los cinco fueron capturados el viernes cuando viajaban por una carretera del distrito, camino a la toma de posesión de Nawad.

Según informó a BBCMundo el supuesto portavoz de los talibanes, Latifullah Hakimi, los cinco fueron ejecutados a las 10 de la mañana hora local (5:30GMT) tras "una decisión de nuestra corte como parte de la estrategia de luchar contra cualquiera que participe en las elecciones que sólo beneficiarán a Estados Unidos".

Continúa la amenaza

Material electoral.
Cuatro trabajadores electorales también fueron asesinados y varias oficinas electorales fueron atacadas con cohetes.
Hakimi advirtió vía telefónica que los talibanes continuarán atacando a los candidatos para las elecciones legislativas, aun después de que estas se hayan celebrado.

Sin embargo, confirmó que los colegios electorales no serán objetivo durante las elecciones "para evitar muertos entre los civiles".

Este es un gesto que varios analistas interpretan más como debilidad que como clemencia por parte de los talibanes.

Con el asesinato de Khan, ya son cinco los candidatos muertos antes de las elecciones.

Otros cuatro trabajadores electorales también han sido asesinados y varias oficinas electorales han resultado atacadas con cohetes.

Democracia no

Un hombre camina por la carretera en Afganistán.
Los talibanes se oponen a cualquier proceso democrático.
Entre tanto, un funcionario del ministerio de Relaciones Exteriores del Reino Unido dijo que se cree que un cuerpo encontrado este sábado en el occidente de Afganistán es el de David Addison, un contratista británico que había sido secuestrado días antes.

Más de mil personas han muerto en lo que va de año, incluyendo 49 soldados estadounidenses.

El aumento de la violencia está en parte relacionado con la celebración de los comicios parlamentarios de este mes, los primeros en la historia de Afganistán.

Los talibanes, que fueron derrotados en 2001 tras una intervención liderada por Estados Unidos, continúan activos especialmente en el este y sur del país y se oponen a cualquier proceso democrático.

NOTAS RELACIONADAS
Talibán anuncia decapitaciones
12 08 05 |  Internacional
Decapitados en Afganistán
10 07 05 |  Internacional
Rescate en Afganistán
03 07 05 |  Internacional
Afganistán: caen civiles en ataque
03 07 05 |  Internacional
EE.UU. bombardea objetivo Talibán
02 07 05 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen