Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 21 de enero de 2005 - 12:17 GMT
Bush festeja y enfrenta desafíos

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, ha asistido a una serie de bailes de gala para celebrar en inicio de su segundo mandato.

El presidente de EE.UU., George W. Bush, y la primera dama, Laura Bush
En cada una de las fiestas, los Bush bailaron poco más de un minuto.

Alrededor de 500.000 personas se congregaron alrededor de Washington para aclamar a Bush y a la primera dama en diez fiestas diferentes.

Previamente, el mandatario prometió luchar contra la tiranía en todo el mundo y unir al país bajo la consigna de la libertad.

Pero la oposición demócrata exigió en el Congreso un debate más profundo antes de aprobar la postulación de Condoleezza Rice como su nueva secretaria de Estado.

Junto a su mujer, Laura, y sus hijas, Jenna y Barbara, Bush hizo una breve aparición en varias celebraciones, entre ellas las fiestas de los veteranos, de los patriotas y del comandante en jefe.

En la ruidosa celebración de Texas y Wyoming, el presidente estadounidense y ex gobernador tejano fue acompañado por el vicepresidente Dick Cheney, oriundo de Wyoming.

REACCIÓN ÁRABE
Sorpresivamente, el discurso inaugural de Bush no tuvo gran repercusión en la prensa árabe de este viernes.

Luego de un breve descanso, Bush tiene previsto asistir este viernes por la mañana a una breve misa en la catedral nacional de Estados Unidos.

Según el corresponsal de la BBC en Washington, Justin Webb, luego del servicio religioso el mandatario regresará a sus actividades normales.

Agregó que Bush planea ofrecer una serie de discursos por todo el país para presentar su agenda sobre temas nacionales, particularmente su ambiciosa y riesgosa propuesta de privatizar parte del sistema estatal de pensiones.

"Libertad", pero no "Irak"

El discurso inaugural puso énfasis en la política exterior. "Libertad" fue la palabra que más utilizó el presidente de Estados Unidos, pero nunca mencionó a Irak en su discurso.

George W. Bush
Que se mantenga la libertad en nuestra nación dependerá del éxito de la libertad en otros países
George W. Bush

Bush aseguró que no quiere imponer un modelo, pero que tratará de ayudar a otros países a obtener la libertad por sus propios medios.

"Que se mantenga la libertad en nuestra nación dependerá del éxito de la libertad en otros países", afirmó.

Pero los demócratas objetaron que varios aliados de su administración no cuentan precisamente un buen historial en materia de derechos humanos.

Sorpresivamente, el discurso inaugural de Bush no tuvo gran repercusión en la prensa árabe de este viernes.

Como en Occidente, la noticia ocupa las primeras planas pero sin ir más allá de lo que el presidente estadounidense dijo.

Según el especialista de la BBC en medios de comunicación, Sebastian Usher, posiblemente una de las razones sea que el mundo musulmán está celebrando el Eid, su festividad religiosa más importante.

Pero Usher añadió que también podría tratarse de una calculada indiferencia ante las palabras de Bush.



ESCUCHE/VEA
Segundo mandato de Bush: ¿qué se puede esperar?
BBC Enfoque 21.01.05



NOTAS RELACIONADAS
Bush promete "luchar contra tiranías"
21 01 05 |  Internacional
EE.UU.: jurar con frío
20 01 05 |  Internacional
EE.UU.: costosa juramentación
20 01 05 |  Internacional
EE.UU./jura: seguridad sin precedentes
18 01 05 |  Internacional
Bush: cuatro años más
17 01 05 |  Internacional
Bush defiende su política en Irak
16 01 05 |  Internacional
Polémica por retrato "simiesco" de Bush
22 12 04 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen