Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 19 de enero de 2005 - 00:35 GMT
Irak/abusos: Reino Unido difunde fotos

Las autoridades militares británicas divulgaron más de 20 fotografías que muestran aparentemente a soldados del Reino Unido abusando de detenidos iraquíes, el año pasado.

Soldado británico con prisionero iraquí
Unas 22 fotografías fueron mostradas durante el juicio.

Las imágenes fueron mostradas durante la corte marcial donde se juzga a tres soldados británicos en la ciudad de Isnabrueck, Alemania.

Se informó que las fotografías fueron tomadas en un campamento británico en el sur iraquí, poco después de la invasión estadounidense que derrocó a Saddam Hussein.

Una de las fotos muestra a un soldado parado encima de un iraquí, aparentemente golpeándolo.

En otra, un detenido está atado y colgando de una carretilla, mientras que otras imágenes muestran iraquíes desnudos simulando actos sexuales.

Condena militar

El jefe del Estado Mayor británico, sir Michael Jackson, condenó "todo tipo de maltrato", en una declaración difundida por la prensa.

Además, Jackson sostuvo que evitará hacer comentarios sobre las fotografías, "mientras dure el juicio".

Jefe del Estado Mayor británico, sir Michael Jackson
El jefe del Estado Mayor británico condenó públicamente todo tipo de maltrato.

Los tres soldados cuyo juicio empezó este martes, pertenecen al Real Regimiento de Fusileros, con base en Alemania.

Fueron acusados, entre otros delitos, de forzar a prisioneros iraquíes a simular actos sexuales, en la ciudad iraquí de Basora, en mayo de 2003.

Dos de los soldados se declararon inocentes de los cargos que se han presentado en su contra.

Un tercero admitió que golpeó a un prisionero iraquí, pero negó todas las otras acusaciones.

El juicio comenzó apenas días después que una corte marcial en Texas, Estados Unidos, sentenciara a 10 años de cárcel a un soldado estadounidense que apareció en las fotografías tomadas en la prisión Abu Ghraib, que lograron notoriedad tras ser difundidas por la prensa internacional.



NOTAS RELACIONADAS
Abu Ghraib: prisión para soldado
16 01 05 |  Internacional
Irak/abusos: piden abrir investigación
14 12 04 |  Internacional
Despiden editor del Daily Mirror
14 05 04 |  Internacional
Irak/abusos: Blair bajo ataque
12 05 04 |  Internacional
Coalición busca inmunidad en Irak
23 05 04 |  Internacional
Irak/abusos: Hoon se defiende
10 05 04 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen