Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 12 de enero de 2005 - 22:09 GMT
Bush promueve reforma migratoria
Carlos Chirinos.
Carlos Chirinos
BBC Mundo, Washington

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, prometió poner todo su peso político para lograr un reforma migratoria que permitiría legalizar la situación de muchos indocumentados.

George W. Bush, presidente de Estados Unidos.
Bush quiere volver a abordar la reforma migratoria, aunque también hay otros temas urgentes.

En una entrevista que publica en su edición del miércoles el periódico The Washington Times, el presidente estadounidense dejó claro que una de las prioridades de su segundo mandato, que empieza en una semana, será la reforma de las leyes migratorias.

Desde que el año pasado Bush presentó su plan para "cerrar la puerta trasera a los inmigrantes ilegales", la iniciativa perdió impulso en medio de la polémica y de la necesidad de avanzar en temas más urgentes en el calendario político, como la reforma de los servicios de inteligencia.

Consciente de lo sensible del tema, lo primero que dijo el presidente Bush en la entrevista con The Washington Times es que la idea no es darle la ciudadanía instantánea a los inmigrantes como temen algunos y como esperarían muchos de los eventuales beneficiarios.

Amnistía o legalización

La reforma permitiría legalizar a por lo menos la mitad de los 10 millones de indocumentados que se estima existen en Estados Unidos, un gran porcentaje de ellos latinoamericanos.

Inmigrantes realizan una manifestaciones en reclamo de mejores condiciones.
"Un mejor futuro es posible".

Pero para eso, los aspirantes al estatus de legalidad primero tendrían que demostrar que los trabajos que ejercen no pueden ser realizados por estadounidenses, o que éstos no quieren hacerlos.

Para los críticos, regularización se lee como amnistía, figura que no merecerían quienes, según estos grupos anti-inmigrantes, han quebrantado la ley y puesto en peligro la seguridad nacional.

Es la posición del grupo de 71 parlamentarios conocido como Asamblea de Reforma de la Inmigración ("Immigration Reform Caucus").

El grupo sostiene que los problemas sociales son provocados por la inmigración ilegal, y promueve mayores controles al flujo de extranjeros, ilegales o no.

Del otro lado, el Foro Nacional de Inmigración, una coalición que favorece la reforma, asegura que los críticos del presidente no logran presentar una mejor opción a la propuesta gubernamental.

Acuerdos difíciles

Para muchos analistas, la mejor y casi la única manera de lograr la aprobación de las nuevas leyes migratorias, sería un acuerdo bipartidista.

Inmigrante en un sembradío en Estados Unidos.
Los inmigrantes deberán aspirar a trabajos que no puedan o no quieran hacer los estadounidenses.

Pero incluso dentro del Partido Demócrata, muchos se oponen a los planes presidenciales, como muestra el hecho que sólo tres de los representantes de la Asamblea de la Reforma de Inmigración son demócratas.

Si a eso se suman los compromisos derivados de las negociaciones hechas a fines del año pasado, que garantizaron la aprobación de la reforma del sistema de inteligencia, pueden presagiarse dificultades para la reforma migratoria.

Algunos temen que una reforma sea como una invitación para que muchos decidan venir a Estados Unidos y eventualmente puedan sacar provecho del nuevo sistema.

Si los parlamentarios prestan atención a las cifras de inmigrantes ilegales capturados en 2004 en la frontera con México, más de un millón, y consideran que creció un 25% desde que Bush anunció su plan, es posible que el músculo político presidencial deba emplearse a fondo.

Un problema mayor, según algunos analistas, es que hay temas más urgentes en la agenda legislativa como la reforma del seguro social o la política tributaria, por lo que la reforma migratoria puede pasar a un segundo plano.

Mucho dependerá de cuánto capital político la Casa Blanca esté dispuesta a invertir en el esfuerzo.



NOTAS RELACIONADAS
México: guía para cruzar la frontera
07 01 05 |  América Latina
ONU pide más derechos para emigrantes
18 12 04 |  Internacional
¿Cuántos latinos viven fuera de su país?
04 12 04 |  Barómetro económico
El aporte de los inmigrantes
29 11 04 |  Internacional
México/EE.UU.: "migración, una prioridad"
09 11 04 |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen