Un general del Pentágono, que pidió el anonimato, dijo a la BBC: "si perdemos Estados Unidos, perdemos la guerra".
Esta cita bien podría corresponder a agosto de 1968, en pleno apogeo de la guerra de Vietnam, pero responde a agosto de 2005, cuando la situación en Irak aparece al menos confusa.
Más de 1850 soldados de EE.UU. han perdido la vida en Irak desde marzo de 2003, una cifra que ahora comienza a sentirse dado los cada vez más insistentes reclamos de algunos familiares, especialmente madres de los caídos.
Las imágenes de féretros regresando a casa envueltos en una bandera se han multiplicado en la prensa, en medio de la polémica. El profesor Ralph Begleiter, de la Universidad de Delaware, demando al Departamento de Defensa para exigir la publicación de esas imágenes, tras lo cual el Pentágono divulgó este año más de 700 fotografías como la que ven arriba.
El presidente Bush, por su parte, volvió a defender la presencia de sus tropas en Irak, en momentos en que menos del 40% de los estadounidenses aprueba su manejo de la situación en el país árabe.
BBC Mundo habló con el profesor Begleiter, con el Pentágono y con algunas de las familias estadounidenses que están sufriendo en carne propia la perdida irreparable de la guerra.