Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 12 de agosto de 2005 - 12:06 GMT
Volver a comenzar
Richard Miron
BBC, Gaza

Ceremonia en una sinagoga en Manipur, India
Los Bnei Menashe vienen del noreste de India.

En pocos días, alrededor de 8.000 colonos judíos serán retirados de sus asentamientos y trasladados hacia Israel, siguiendo el cronograma de la retirada de la Franja de Gaza.

Entre ellos se encuentra un grupo muy particular de alrededor de 250 personas convertidas al Judaísmo, que se llaman a sí mismos Bnei Menashe.

Provienen del noreste de India, pero se consideran descendientes de una de las tribus perdidas de Israel; por esto, se fueron a vivir a los asentamientos en la Franja de Gaza y Cisjordania.

Ahora enfrentan un futuro incierto.

Conversión

Escuela de niños de la comunidad Bnei Menashe
Ellos vinieron aquí, se integraron y pasaron por un proceso que no fue fácil. Ahora, los llevan a otro lugar donde tendrán que pasar por todo de nuevo
Liana Hirschtick

Uno de ellos es Joshua Benjamin. Lleva una kipá y borlas en el cinturón, a la usanza de los judíos ortodoxos.

Benjamin me muestra fotografías de su vida en Israel: vacaciones con sus niños, bodas, excursiones con su esposa, festivales con amigos.

Él nació en Manipur, una región en el noreste de India, cerca a la frontera con Birmania, y se convirtió hace diez años, cuando llegó con cientos de Bnei Menashe.

"Creo que soy un descendiente de la tribu perdida de Bnei Menashe. Además de eso, tuve una conversión verdadera, y por esto soy un judío", explica.

"La gente que llegó primero sintió que la miraban diferente... es que no te ves como los otros israelíes. Te ves medio tailandés, medio chino... te sientes raro", señala.

"Pero cuando ya llevas tres o cuatro años, estudias judaísmo y vives una vida judía, te sientes como si siempre hubieses estado aquí, la gente te conoce y se porta muy bien contigo", agrega.

La comunidad de Bnei Menashe es muy unida y tiene un idioma que la une, el Mizo.

Volver a comenzar

Un colono empaca sus cosas para salir de un asentamiento
Se espera que la retirada ocurra en pocos días.

La perspectiva de irse de Gaza es sombría.

Liana Hirschtick, quien durante años ha trabajado ayudando a la comunidad de Gaza, siente que los Bnei Menashe serán afectados más profundamente.

"Ellos vinieron aquí, se integraron y pasaron por un proceso que no fue fácil. Ahora, los llevan a otro lugar donde tendrán que pasar por todo de nuevo", explica.

"Ellos me dicen: 'ustedes tienen familiares y amigos aquí. Ustedes tienen lugares para quedarse. Nosotros, no'".

Benjamin sigue con su rutina y va cada día a la imprenta donde trabaja, mientras espera la retirada.

"Israel es mi hogar y lo será para siempre", dice.

Para los Bnei Menashe, este es un momento de grandes retos.



ESCUCHE/VEA
En los asentamientos de Gaza
BBC Enfoque 08/08/05



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen