Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 24 de noviembre de 2004 - 15:46 GMT
Ucrania: claves de un conflicto

Ucrania, el segundo país más grande de Europa, se independizó tras el colapso de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) en 1991.

Mapa de Ucrania

Ubicado entre la Federación Rusa y Europa, procura mantener buenas relaciones con ambas partes.

Una importante minoría de su población es rusa y utiliza el ruso como lengua madre en vez del ucraniano.

A diferencia de otros países de la ex URSS, Ucrania no ha sido escenario de conflictos étnicos.

El primer mandatario del país fue el antiguo líder del partido comunista, Leonid Kravchuk, que presidió un período de crisis económica e inflación.

En 1994, Leonid Kuchma ganó las elecciones y abogó por estrechar los lazos con Rusia.

País de clanes

Ucrania no estaba preparada cuando inesperadamente logró la independencia, después del colapso de la Unión soviética.

Durante años había sido una colonia de Moscú, lo que ocasionó que los burócratas comunistas regionales empezaran a esculpir el país.

DATOS DE UCRANIA
Capital: Kiev
Población: 48,1 millones (UN, 2004)
Idioma principal: ucraniano (oficial), ruso
Religión principal: cristianismo
Esperanza de vida: 65 años (hombres), 75 años (mujer)
Unidad monetaria: 1 hryvnya = 100 kopiykas
Exportaciones principales: equipo militar, metales, maquinaria, productos petroleros, textiles, productos agrícolas.
Ingreso per cápita: US$970 (Banco Mundial, 2003)
Dominio en Internet: .ua
Código internacional: +380

No pasó mucho tiempo antes de que se crearan clanes regionales y empezaran a mover sus influencias políticas.

El mismo Leonid Kuchma, presidente saliente, proviene de un clan militar-industrial de la ciudad Dnipropetrivsk, en el centro del país.

Kuchma nunca mostró intensiones de reducir la influencia de los clanes, pero los ha enfrentado para impedir que desafiaran su autoridad.

La lucha entre clanes ha hecho que Ucrania se convierta en uno de los países más corruptos del mundo.

Y en esta elección presidencial se han puesto en evidencia las diferentes posturas de los clanes.

El candidato oficialista y actual primer ministro, Víctor Yanukóvych, es visto como una opción segura entre los clanes, ya que viene del mismo ambiente.

Mientras que el líder de la oposición y pro occidental, Víctor Yúschenko, no tiene poder alguno sobre los clanes y se ha comprometido a terminar con su influencia política.

Según el analista de la BBC, Steven Eke, a medida que la crisis política se desarrolla, pareciera que algunos de los clanes se están preparando para cambiar de bando y apoyar a Yúschenko, siempre y cuando reciban suficientes garantías de que sus intereses no se verán afectados.

Pero a fin de cuentas, el candidato que termine victorioso verá sus poderes y capacidad de maniobra limitados por los clanes.

Un puente entre la UE y Rusia

Víctor Yanukóvych, candidato oficialista, y Vícto Yushchenko, líder opositor.
El candidato que termine victorioso verá sus poderes limitados por los clanes.

Para el especialista de la BBC, Dan Isaacs, las reacciones en Rusia y la Unión Europea sobre las elecciones de Ucrania son una muestra de la importancia estratégica de este país en la región, como un puente entre Moscú y el occidente.

El Alto Representante de Política Exterior europea, Javier Solana, dijo que Ucrania es un cruce de caminos y que el futuro de las relaciones con el bloque dependerá del resultado de las elecciones presidenciales.

Por su parte, cuando se trata de elecciones en la región, el presidente ruso Vladimir Putin está acostumbrado a asegurar la victoria del candidato que quiere.

Durante la campaña presidencial, Putin ayudó a Yanukóvych con recursos y apoyo mediático, así como con apariciones junto él.

El corresponsal de la BBC en Moscú, Steve Rosenberg, dijo que el mandatario ruso se debió haber sentido tan seguro en la victoria de Yanukovych que lo llamó para felicitarlo antes de que se anunciaran los resultados oficiales.

Si Yanukóvych es proclamado presidente de Ucrania, el mandatario ruso podría enfrentarse a una ruptura con Europa y Estados Unidos.

Después de todo, los gobiernos de los países occidentales han denunciado irregularidades en el proceso electoral ucraniano y han asomado la posibilidad de implementar sanciones.

Pero si es Yúschenko quien termina en el poder, Rosenberg considera que será un fracaso claro para Vladimir Putin, quien no habría podido lograr el resultado que quería.



ESCUCHE/VEA
Ucrania: la batalla detrás de las elecciones
Enfoque: 23/11/2004



NOTAS RELACIONADAS
Ucrania: presidente urge negociación
23 11 04 |  Internacional
En imágenes: un día de protestas
23 11 04 |  Imágenes
¿Por qué Ucrania preocupa a Rusia?
23 11 04 |  Internacional
Ucrania: protesta por comicios
22 11 04 |  Internacional
Enfrentamiento este-oeste
22 11 04 |  Internacional
Ucrania: en marcha segunda vuelta
21 11 04 |  Internacional
Ucrania: denuncian irregularidades
01 11 04 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen