Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 22 de noviembre de 2004 - 14:57 GMT
Ucrania: protesta por comicios
Seguidores del candidato opositor, Víctor Yúschenko
Los seguidores de Yúshchenko no creen en los resultados oficiales.

Miles de ucranianos respondieron al llamado del candidato de la oposición, Víctor Yúshchenko y salieron a manifestar en contra de los resultados de la segunda ronda de las elecciones presidenciales.

La ciudad occidental de Lviv declaró ganador a Yúschenko, desafiando a las autoridades electorales que dieron el triunfo al pro ruso primer ministro, Víctor Yanukóvych.

Con el 99% de los votos escrutados Yanukóvych superaba por estrecho margen de diferencia a Yúschenko, candidato liberal y pro occidental, según la comisión electoral.

El portavoz del parlamento ruso, Boris Gryzlov, felicitó a Yanukóvych por el resultado.

Los seguidores de Yúschenko dijeron que no creen en los resultados oficiales, ya que las encuestas a boca de urna mostraban al candidato liberal como ganador.

El candidato de la oposición acusó a las autoridades de manipular los resultados de la disputada segunda ronda.

"Creo en mi victoria pero el gobierno...ha realizado un fraude absoluto en las elecciones de las regiones de Donetsk y Lugansk", dijo Yúshchenko en un comunicado.

Las denuncias de la oposición encontraron respaldo en la misión de observadores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), que afirma que los comicios "no responden a numerosos estándares europeos y otras normas internacionales".

Por su parte, el jefe de la Comisión Central Electoral de Ucrania (CCE), Serhiy Kivalov, instó a todos los políticos a mantener la calma.

"La CCE actuará conforme a la ley", aseguró Kivalov a los periodistas.

Estado de alerta

Víctor Yúschenko, a la salida de las urnas
No confío en la Comisión Central Electoral
Víctor Yúschenko

Decenas de miles de simpatizantes de la oposición se congregaron en la Plaza de la Independencia para exigir un conteo justo de la votación.

La ciudad se encuentra en alto estado de alerta, con policías y soldados adicionales en las calles.

La Comisión está siendo protegida por al menos cuatro cañones de agua y dos vehículos de transporte blindados.

La asistencia a las urnas fue del 79% a pesar de las bajas temperaturas, dijeron las autoridades.

Pero, según la corresponsal de la BBC en Kiev, Helen Fawkes, los resultados finales no se sabrán por algún tiempo.

Al inicio del lunes, la Comisión Central Electoral dijo que sus resultados estuvieron basado en el 33,12% de los votos emitidos el domingo, sin dar un desglose regional.

Sin embargo, los expertos subrayan que los resultados iniciales a menudo incluyen la región oriental de Ucrania, donde el pro-ruso Yanukóvych cuenta con un sólido apoyo.

Acusaciones mutuas

Víctor Yanukóvych (izq.) y Víctor Yúschenko y candidatos presidenciales en Ucrania
Yanukóvych (iz) y Yúshchenko, acérrimos rivales.

El liberal Yúschenko es visto como un candidato que favorece el establecimiento de lazos más estrechos con Europa.

Según las encuestas, el candidato oficialista tenía un poco más del 40% de apoyo. Pero su portavoz aseguró que los sondeos son incorrectos y ridículos.

Durante las últimas horas de la jornada electoral, ambos bandos se acusaron de fraude electoral y de urdir planes para usurpar el poder en caso de salir derrotados en las urnas.

En la primera votación, realizada el 31 de octubre pasado, Yúschenko le ganó por un estrecho margen (39,87% contra 39,32%) a Yanukóvych.

Sin embargo, ninguno de los candidatos obtuvo más del 50% de los votos requeridos para ser elegido de manera directa.

Los observadores internacionales denunciaron que en la primera vuelta no se cumplió con los estándares internacionales de elecciones.

En estos momentos, la economía ucraniana es la de más rápido crecimiento en Europa.



NOTAS RELACIONADAS
Enfrentamiento este-oeste
22 11 04 |  Internacional
Ucrania: en marcha segunda vuelta
21 11 04 |  Internacional
Ucrania: denuncian irregularidades
01 11 04 |  Internacional
Ucrania: posible segunda vuelta
31 10 04 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen