Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 4 de noviembre de 2004 - 20:08 GMT
Bush: "Estoy listo para el trabajo"
Lourdes Heredia
Lourdes Heredia
BBC, Washington

"Estoy listo para el trabajo", señaló el presidente George W. Bush durante su primera conferencia de prensa tras su victoria en los comicios del martes.

George W. Bush
Bush habló de una misión solemne para proteger a los estadounidenses.

El gobernante reelecto prometió trabajar junto a la oposición demócrata y sus aliados en el mundo para ganar la guerra contra el terrorismo.

"Cualesquiera que hayan sido nuestras diferencias en el pasado, compartimos un enemigo común", afirmó Bush.

"Entiendo que algunas de mis decisiones no hayan sido populares en otras capitales del mundo pero tenemos la misión solemne de proteger a todos los estadounidenses", explicó el mandatario, quien señaló que no habría cambios en su doctrina para atacar a los gobiernos que apoyan el terrorismo.

Dos estados

Medio Oriente se convirtió en uno de los temas principales en esta conferencia, cuando uno de los periodistas le preguntó sobre la muerte del líder palestino Yasser Arafat, de la que este jueves ha habido numerosos rumores y desmentidos.

Continuaré trabajando por la creación de un Estado palestino libre y en paz con Israel
George W. Bush

"Que Dios bendiga su alma", señaló el presidente como primera reacción y luego dijo que continuará trabajando por "la creación de un Estado palestino libre y en paz con Israel".

Las tensas relaciones entre Washington y Arafat son bien conocidas y Bush siempre consideró al líder palestino como un obstáculo para el proceso de paz.

El mandatario estadounidense rechazó críticas a su política en la región y señaló que apoya al primer ministro Tony Blair en su apreciación de que el conflicto entre israelíes y palestino es un tema urgente.

"Desde que soy presidente siempre he trabajado por la paz en Medio Oriente. En junio de 2002 establecí una estrategia muy esperanzadora y confío en que haremos buenos progresos", aseguró.

"Es muy importante para nuestros amigos israelíes que tengan un Estado palestino pacífico viviendo a su lado. Es muy importante para los palestinos tener un futuro pacífico, esperanzador", agregó al enfatizar su concepto de "dos estados".

El costo de la guerra

Con respecto a Irak, uno de los temas más importantes durante la campaña, el presidente señaló que seguirán entrenando tropas iraquíes para que puedan sustituir a los soldados estadounidenses.

Una niña pasa junto a un coche destruido en Bagdad
Los costos humanos y económicos de la guerra en Bagdad siguen siendo una incógnita.

"Vamos a seguir adelante para que se lleven a cabo elecciones", señaló el mandatario, aunque no quiso dar ningún detalle sobre cuánto tiempo más estarán los soldados de EE.UU. en ese país, como tampoco ninguna cifra sobre el costo final de la guerra.

"Con respecto al costo, vamos a trabajar con el departamento de Defensa para tener un buen cálculo", señaló.

En cuestiones domésticas, Bush indicó que sus prioridades serán la reforma del sistema fiscal y de la Seguridad Social.

"Mi gobierno trabajará arduamente para consolidar la recuperación económica y la creación de empleos a través de la reforma fiscal y los incentivos a las pequeñas y medianas empresas", afirmó.

Durante la campaña electoral, los demócratas criticaron los recortes de impuestos de Bush para beneficiar al 1% de la sociedad, pero el mandatario rechazó las críticas y prometió que estos recortes continuarían porque benefician a los pequeños empresarios, "que son los que crean más empleos".

¿Cambios de gabinete?

Antes de la conferencia de prensa, el presidente Bush se reunió con todos los miembros de su gabinete.

En los pasillos de la Casa Blanca se rumorea que habrá cambios, incluyendo las salidas del fiscal general, John Ashcroft, el secretario de Seguridad Interior, Tom Ridge, e incluso del secretario de Defensa, Donald Rumsfeld.

Colin Powell
La salida de Powell es un rumor que ya existía antes de las elecciones.

Aún antes de los comicios, se da casi por descontado que si Bush ganaba la reelección, saldría del gobierno el secretario de Estado, Colin Powell, debido a sus enfrentamientos con Rumsfeld.

Pero según algunas fuentes, Powell no desea irse solo y tratará de aguantar hasta que su rival se marche.

Tomando en cuenta que el secretario de Defensa parece que no tiene prisa por dejar su puesto, los cambios podrían tardar en producirse.

Pero todo son rumores y durante la conferencia de prensa el presidente se negó a confirmar ningún cambio.

"Estoy muy orgulloso de la gente que ha trabajado para mí. Es muy importante rodearme de gente que tenga el coraje de decir lo que piensan", explicó el mandatario, al señalar que está analizando los cambios.

Por ahora la gran incógnita y tema preferido de conversación entre los periodistas es el lugar que ocupará la actual asesora de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice.

Algunos apuestan que llegaría a ser la primera secretario de Defensa en los EE.UU., aunque otros piensan que más bien terminará en como secretaria de Estado.



NOTAS RELACIONADAS
Bush: acercamiento con A. Latina
04 11 04  |  Internacional
Bush, victorioso: "EE.UU. habló"
03 11 04  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen