Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 28 de octubre de 2004 - 14:15 GMT
Arafat, desde Israel

Jana Beris
BBC, Jerusalén

Para los palestinos, Yasser Arafat fue, es y seguirá siendo, el símbolo de una legítima lucha por la independencia, más allá de críticas de las que ha sido objeto en los útlimos años, mucho más abiertas por cierto que en el pasado.

Para los israelíes, también ha sido siempre un símbolo, pero de nada positivo, sino de las razones por las cuales no se ha alcanzado aún una solución del conflicto.

Yasser Arafat
Las caras de Arafat han cambiado con los años para Israel, pero la desconfianza se mantiene.

La visión general de Israel respecto al "rais" palestino fue vistiendo distintos matices, de acuerdo a las constelaciones políticas que se iban creando. Pero está claro que era el "enemigo" y que cuando se convirtió en interlocutor, siguió despertando sospechas y hasta cierto desprecio.

Durante décadas, Yasser Arafat fue a ojos de la enorme mayoría de los israelíes prácticamente el símbolo del demonio.

Se le miraba con una combinación de odio y tono despectivo.

"Terrorista" y "criminal de guerra", fueron siempre calificaciones comunes sobre su persona, de boca de numerosos israelíes, en reacción a su trayectoria al frente de la OLP, organización responsable de gran cantidad de atentados contra la población del Estado judío.

Corta primavera

Al iniciarse el proceso de paz entre las partes, el mutuo reconocimiento entre el Estado de Israel y la OLP encabezada por Arafat, fue un punto clave y al mismo tiempo, difícil de tragar del lado israelí.

El lenguaje corporal y la evidente incomodidad del entonces primer ministro Itzjak Rabin al tener que dar un apretón de manos a Arafat , en la ceremonia de suscripción de la Declaración de Principios en los jardines de la Casa Blanca en setiembre de 1993, lo decía todo.

Acuerdo de Oslo
Oslo, 1993, la incomodidad de las partes era obvia.

Aún así, Israel pasó a ver a Arafat como un válido interlocutor al que había que respetar, aunque en medio de estruendosas reacciones de muchos, que creían que sus autoridades se habían enloquecido al dar crédito a las palabras de quien ellos siempre considerar simplemente "un terrorista".

La segunda intifada palestina contra Israel confirmó a Arafat, nuevamente, a ojos de los israelíes, en el papel de su enemigo.

Aunque sin interrumpir todo contacto con los palestinos, el gobierno israelí pasó de declarar a Arafat "irrelevante" a proclamarlo como "un serio obstáculo que debe ser removido", afirmando que mientras él esté al frente, no será posible llegar a ningún tipo de acuerdo.

Para Israel, el presidente de la Autoridad Nacional Palestina es responsable de la "ofensiva terrorista" lanzada durante la intifada, tanto en la combinación de iniciativas operativas, financiación de atentados y la creación de una atmósfera en la que resultaba legítimo cometer inclusive ataques suicidas contra civiles, a pesar de las condenas oficiales que publica la Autoridad Palestina tras cada uno de ellos.

Sin preocupación ni festejos

El Israel oficial sostiene hace mucho que de no ser por la política de Arafat hace tiempo habría un Estado palestino independiente, logrado como producto de la negociación entre las partes.

Lo que hay que hacer es mirar al futuro y aprovechar si él no está, para reanudar las negociaciones con los palestinos
Una opinión

El israelí de la calle, que siempre gustó de odiar a Arafat, no está muy preocupado por su decaída.

"Tendría que haber muerto hace tiempo", comentaba este jueves un ciudadano en Jerusalén y agregaba: "Sin él, tanto los palestinos como los israelíes estaríamos hoy mejor".

Pero a pesar de esta primera impresión, el mismo israelí advertía:

"Si muere, espero que nadie salga a celebrar por aquí. Al fin de cuentas, para los palestinos, es su líder. Y en eso no podemos opinar. Lo que hay que hacer es mirar al futuro y aprovechar si él no está, para reanudar las negociaciones con los palestinos".



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen