Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 30 de junio de 2004 - 12:20 GMT
Irak a cargo de Saddam Hussein
Saddam Hussein
Si lo encuentran culpable, Saddam Hussein podría enfrentar la pena de muerte.

La custodia legal de Saddam Hussein y de otros 11 altos integrantes de su gobierno fue transferida este miércoles a la Justicia iraquí, dos días después del traspaso del poder al nuevo gobierno iraquí.

La custodia física del depuesto ex presidente y de los otros detenidos, sin embargo, seguirá en manos de las fuerzas estadounidenses hasta tanto los organismos de seguridad iraquíes "estén preparados" para asumir esa tarea, explicó el primer ministro Iyad Allawi.

Saddam Hussein deberá comparecer ante una corte el jueves próximo para escuchar los 12 cargos en su contra, que incluyen crímenes de guerra y contra la humanidad.

De resultar condenado, podría enfrentar la pena de muerte.

El resto de los prisioneros transferidos también serán llevados ante el tribunal el jueves para que se les comunique formalmente de qué se los acusa.

Entre ellos están el ex primer ministro Tariq Aziz, el jefe de los servicios de inteligencia del régimen, Barzan Ibrahim Hasan al-Tikriti, y Alí Hasan Majid, más conocido como "Alí el químico" por su presunta responsabilidad en un ataque con gas venenoso a una aldea kurda en 1988.

Disputa

John Simpson, corresponsal de la BBC en Bagdad, señala que el traspaso de los prisioneros representa una victoria política para el primer ministro Allawi, quien dio una dura batalla para convencer a las autoridades estadounidenses.

Iyad Allawi, primer ministro de Irak
La transferencia de los prisioneros es un símbolo de la nueva autoridad de Allawi.

Washington había reaccionado fríamente a la idea cuando fue sugerida por primera vez a comienzos de junio, pero no podía rehusarse abiertamente a riesgo de menoscavar la autoridad de Allawi.

La Cruz Roja también había señalado que Estados Unidos violaría la Convención de Ginebra de continuar manteniendo las detenciones una vez asumido el nuevo gobierno.

El funcionario iraquí a cargo de preparar las acusaciones contra el ex presidente, Salem Chalabi, dijo a la BBC que recién se habían emitido las órdenes de detención y que aún no estaban listos los cargos.

Sin embargo, se especula con que Saddam Hussein será probablemente acusado por presuntas atrocidades cometidas durante la supresión de los levantamientos kurdos y chiítas en 1991, por el supuesto uso de armamento químico contra la aldea kurda de Halabja en 1988, el lanzamiento de la guerra contra Irán entre 1980 y 1988 y la invasión a Kuwait en 1990.

Defensa en acción

Un miembro del equipo legal que defenderá al ex líder iraquí, Giovanni di Stephano, señaló a la BBC que prepararía su defensa una vez que los cargos que se le imputan estén claros.

El abogado exigió que se le permita el acceso a su cliente y dijo que deseaba que se realizará un chequeo médico independiente para verificar que se encuentre en condiciones de soportar un proceso judicial.

Otro abogado del equipo, Emmanuel Ludot, anticipó que Saddam Hussein se rehusaría a reconocer la legalidad del tribunal.

"Será una corte de venganza, un ajuste de cuentas", aseguró.



ESCUCHE/VEA
¿Quién quiere a Saddam Hussein?
Enfoque, 30.06.04



NOTAS RELACIONADAS
Irak se hará cargo de Saddam Hussein
29 06 04  |  Internacional
El día después de mañana
29 06 04  |  Internacional
El poder pasa a manos iraquíes
28 06 04  |  Internacional
Alegría en Irak
28 06 04  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen