Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 15 de junio de 2004 - 00:14 GMT
EE.UU.: alarma por tráfico de personas
Gráfico de personas en una calle
El tráfico de personas es un problema de alcance mundial.

Estados Unidos acusó a Cuba, Ecuador, Guyana y Venezuela de no haberse esforzado lo suficiente por impedir el tráfico de personas.

El cuarto "Informe Anual sobre el Tráfico de Personas" del Departamento de Estado de EE.UU., publicado este lunes, examina a 140 naciones y también señala negativamente a Bangladesh, Birmania, Corea del Norte, Guinea Ecuatorial, Sierra Leona y Sudán.

Pedimos a todos los Estados que colaboren en la clausura de las rutas de este tráfico, lleven ante la justicia y condenen a los traficantes, y protejan a las víctimas y las reintegren en la sociedad
Colin Powell, secretario de Estado de EE.UU.

Estos países podrían ser sancionados por Estados Unidos, con castigos como la congelación de ayuda no humanitaria y no comercial, para aquellos que la reciben.

Al presentar el informe, el secretario de Estado de EE.UU., Colin Powell, dijo que el tráfico de seres humanos constituye una amenaza a la seguridad global y que las ganancias que genera ayudan a financiar más crímenes y violencia.

"Pedimos a todos los Estados que colaboren en la clausura de las rutas de este tráfico, lleven ante la justicia y condenen a los traficantes, y protejan a las víctimas y las reintegren en la sociedad", manifestó.

Colombia sí

Cuba es el único país de América Latina que figura por segundo año consecutivo en esa lista.

La República Dominicana, que aparecía el año pasado, ya no está, porque el Departamento de Estado consideró que lleva a cabo importantes esfuerzos para erradicar el tráfico.

Otros países latinoamericanos en el "nivel dos" de los Estados que, aunque no cumplen con todas las exigencias mínimas, se esfuerzan por hacerlo están Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay y Perú.

El único país de Latinoamérica que, según EE.UU., cumple plenamente con los requisitos mínimos es Colombia.

Mujeres y niñas

De acuerdo al informe, de 600.000 a 800.000 personas son anualmente víctimas del tráfico internacional en todo el mundo.

Prostituta
Miles de mujeres son traficadas para la prostitución.

Aproximadamente el 80% de los traficados son mujeres y cerca del 50% son menores de edad.

"Hablamos de mujeres y niñas de edades tan jóvenes como los seis años, traficadas para su explotación sexual; de hombres en trabajos forzados, de niños obligados a ser soldados", dijo Powell.

La exigencia mínima de EE.UU. es que los distintos gobiernos prohíban el tráfico y castiguen a sus perpetradores.

Cuba

El informe describe a Cuba como "un país de tráfico interno para la explotación sexual y los trabajos forzados".

Cuba no da su visto bueno a la prostitución de menores, pero tampoco obstaculiza públicamente el problema
Informe Anual sobre el Tráfico de Personas

Según el documento, el gobierno cubano "no da su visto bueno a la prostitución de menores, pero tampoco obstaculiza públicamente el problema".

El Departamento de Estado asegura que Cuba "es un país de destino para los turistas sexuales, incluidos extranjeros que buscan prostitutas menores de edad" y "los empleados del Gobierno toleran prácticas de corrupción que facilitan esta explotación sexual".

Esto ocurre, dice el informe, mientras algunos opositores al gobierno son detenidos y obligados a realizar trabajos cuyos beneficios van a parar a manos del Estado.

Ecuador y Venezuela

El informe describe a Ecuador como un país "fuente, de tránsito y destino" del tráfico de personas, un gran número de ellas menores, víctimas de la explotación sexual.

El documento agrega que ciudadanos ecuatorianos "son traficados a Europa Occidental, en especial a España".

Según el Departamento de Estado estadounidense, Venezuela es un país de tránsito y destino de mujeres y niñas que proceden de Brasil y de Colombia.

Además, asegura, otras víctimas venezolanas terminan en la industria del sexo local o en Europa Occidental, en especial en España.

"Dada la situación política de Venezuela, el Gobierno no presta demasiada atención o recursos al tráfico de personas, que es un problema regional creciente", agrega el informe.



NOTAS RELACIONADAS
África: alarma por tráfico humano
23 04 04  |  Internacional
Europa: continúa el tráfico humano
11 12 03  |  Internacional
La trata de personas: un gran negocio
08 10 03  |  América Latina
Tráfico humano: mueren 20 albanos
10 01 04  |  Internacional
Washington contra el tráfico humano
12 06 03  |  Internacional
Colombia: aumenta tráfico de personas
19 11 03  |  América Latina


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen