Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 14 de junio de 2004 - 18:16 GMT
Irak/abusos: británicos a los tribunales
Soldado británico en Basora, Irak.
El gobierno británico señala que la conducta de la gran mayoría de sus soldados ha sido la adecuada.

Cuatro soldados británicos enfrentarán un tribunal militar en relación con acusaciones de abuso de prisioneros iraquíes.

El fiscal general del Reino Unido, Peter Goldsmith, dijo en una declaración ante el Parlamento que una de las acusaciones es que aparentemente obligaron a detenidos a realizar actos sexuales entre sí.

"Este caso concierne conductas que presuntamente ocurrieron mientras los civiles estaban detenidos temporalmente, pero no en una prisión o instalación de detención", dijo.

"Esto involucra evidencias fotográficas reveladas en este país y referidas a la policía británica", agregó.

Los cuatro soldados son miembros del Regimiento Real de Fusileros.

Otros casos

La fecha del juicio, que estará abierto al público, se anunciará más adelante, dijo Goldsmith.

Las acusaciones de presuntos abusos cometidos por parte de soldados británicos se dieron a conocer a raíz del escándalo por el maltrato de prisioneros iraquíes a manos de militares estadounidenses en la cárcel de Abu Ghraib, en las afueras de Bagdad.

El Fiscal General añadió que se están analizando por lo menos otros cuatro casos que eventualmente podrían someterse a los tribunales.

Otro incidente relacionado con la muerte de un iraquí mientras se encontraba bajo arresto de militares británicos está siendo investigado por la policía.

La organización de defensa de los derechos humanos Amnistía Internacional ha presentado acusaciones detalladas de presuntos abusos cometidos por soldados británicos en Irak.



IRAK: VIOLENCIA SIN FIN

LOS ABUSOS
 

CASO BERG
 

REACCIONES

ANÁLISIS
 

TESTIMONIOS


NOTAS RELACIONADAS
Abu Ghraib: general "autorizó" abusos
14 06 04  |  Internacional
Abu Ghraib: liberan grupo de prisioneros
14 05 04  |  Internacional
Rumsfeld visitó Abu Ghraib
13 05 04  |  Internacional
Irak/abusos: ¿Quién tomó las fotos?
13 05 04  |  Internacional
Irak: ¿hora de irse?
13 05 04  |  Internacional
"Abusos" a líderes de al-Qaeda
13 05 04  |  Internacional
Nuevas fotos de "peores abusos"
12 05 04  |  Internacional
Repudio en EE.UU. por decapitación
12 05 04  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen