Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 10 de junio de 2004 - 17:21 GMT
Firmas de EE.UU. acusadas de abusos
Foto de reclusos iraquíes en la prisión de Abu Ghraib
Las firmas negaron las acusaciones de "conspiración" para maltratar prisioneros.

Dos empresas privadas de Estados Unidos contratadas para ayudar en el interrogatorio de prisioneros iraquíes, enfrentan una demanda por presuntamente "conspirar para abusar de los detenidos para aumentar sus ganancias".

La demanda, emprendida a nombre de nueve ciudadanos iraquíes, busca obtener compensaciones económicas y prohibir que esas compañías sean contratadas por Washington en el futuro.

Las firmas de servicios de inteligencia y seguridad, Titan y CACI International, negaron las acusaciones en su contra.

Titan describió la demanda como "frívola", mientras que CACI International la calificó de "irresponsable e injuriosa".

El portavoz de una de las compañías, Will Williams, dijo: "Titan nunca ha tenido control sobre los prisioneros o la forma en que éstos han sido tratados".

Debate

Según los demandantes, las empresas "conspiraron para torturar prisioneros y así obtener información que les permitiera aumentar las posibilidades de lograr más contratos gubernamentales".

Se presume que las acusaciones renovarán el debate sobre la contratación de compañías privadas de inteligencia y seguridad para llevar a cabo labores que corresponderían a las fuerzas militares extranjeras presentes en Irak.

Un aumento en el número de contratos a empresas privadas para efectuar labores militares, ha generado preocupación en algunos medios sobre el modo en que se regula la responsabilidad de estas firmas.



IRAK: VIOLENCIA SIN FIN

LOS ABUSOS
 

CASO BERG
 

REACCIONES

ANÁLISIS
 

TESTIMONIOS


NOTAS RELACIONADAS
Irak/abusos: responsabilizan a Bush
10 06 04  |  Internacional
Interrogan a Ashcroft respecto a tortura
09 06 04  |  Internacional
EE.UU.: más revelaciones sobre torturas
08 06 04  |  Internacional
Bush "podía aprobar torturas"
07 06 04  |  Internacional
Revisan estatus de prisioneros
27 05 04  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen