Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 21 de octubre de 2004 - 12:37 GMT
Irak: respaldo a despliegue británico
Soldado británico en Basora
El ejército británico tiene su base en Basora.

El gabinete británico aprobó este jueves la solicitud de movilizar tropas británicas a una zona de Irak que se halla bajo control militar de Estados Unidos.

El ministro de Defensa de Reino Unido, Geoff Hoon, confirmó ante la Cámara de los Comunes el envío de soldados hacia el sur de Bagdad, en respuesta a un pedido militar estadounidense. Añadió que la decisión fue tomada luego de escuchar el asesoramiento militar.

Hoon anunció el despliegue de 650 soldados del regimiento escocés conocido como "Black Watch", así como 200 soldados más para labores de apoyo, totalizando un despliegue de 850 militares.

Con este despliegue, se busca permitir a EE.UU. a que refuerce su avance sobre la ciudad de Faluya.

El ejército británico tiene su base en Basora, la segunda ciudad iraquí ubicada en el sur del país.

Ante el parlamento, el ministro británico dijo que las fuerzas que serán desplegadas tienen equipo especializado y el apoyo de blindados.

Agregó que, aunque se esté operando en un área controlada por Estados Unidos, el contingente estará bajo el comando directo de un general británico.

Tema electoral

La posibilidad de aprobar la reubicación de tropas británicas provocó el rechazo de los partidos de oposición y de muchos parlamentarios del partido de gobierno.

El portavoz oficial del primer ministro, Tony Blair, dijo que los ministros se mostraron de acuerdo en señalar que el gobierno debe hacer todo lo posible para contribuir a la celebración de elecciones libres en Irak en enero del próximo año.

Sin embargo, se espera que algunos parlamentarios laboristas sigan mostrando su descontento porque consideran que el envío de tropas británicas representa un impulso al presidente George W. Bush, a menos de dos semanas de las elecciones presidenciales estadounidenses.



ESCUCHE/VEA
Análisis: las tropas británicas de apoyo a EE.UU.
BBC Enfoque | 21.10.2004



NOTAS RELACIONADAS
Británicos evalúan mover sus tropas
19 10 04  |  Internacional
Aplicarán amnistía de armas en Irak
18 10 04  |  Internacional
Caen tratativas por tregua en Faluya
18 10 04  |  Internacional
Bagdad: bomba mata a 6 personas
17 10 04  |  Internacional
Faluya: domingo de combates
17 10 04  |  Internacional
Londres: marcha contra la guerra
17 10 04  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen