Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 27 de mayo de 2004 - 18:34 GMT
R. Unido: arrestan a clérigo radical

El sheik Abu Hamza al-Masri, uno de los clérigos musulmanes más radicales de Gran Bretaña, fue arrestado en Londres, luego de que Estados Unidos pidiera su extradición, acusándolo de tener vínculos terroristas

Abu Hamza
El clérigo Abu Hamza es famoso por sus incendiarios sermones.

Horas después de la detención, el fiscal general de EE.UU., John Ashcroft, dijo que entre los cargos contra Hamza está el haber servido de intermediario en un secuestro en Yemen en 1998, en el cual murieron tres turistas británicos y uno australiano.

También se le acusa de apoyar materialmente a la red al-Qaeda, ayudándola a instalar campos de entrenamiento en el estado de Oregón, Estados Unidos.

Ashcroft indicó que, si prospera la extradición y es llevado a juicio, Abu Hamza podría ser condenado a pena de muerte o a cadena perpetua.

Sin embargo, de conformidad a las leyes británicas y de la Unión Europea, donde no existe la pena de muerte, el gobierno del Reino Unido no podría deportarlo si no tiene una garantía de Estados Unidos de que no lo ejecutarán si lo declaran culpable.

El ministro del Interior británico, David Blunkett, dijo: "tenemos un acuerdo con los estadounidenses, que renové con John Ashcroft hace un año, según el cual si se le extradita lo podrían hallar culpable y condenar a muerte, pero no podrían llevar a cabo la ejecución".

Controversia

El clérigo ha provocado gran controversia en Gran Bretaña por sus sermones radicales en una mezquita en el norte de Londres.

En uno de ellos advirtió al gobierno de Tony Blair que si atacaba a Irak la comunidad musulmana se vengaría, lo que provocó condenas de varios sectores, incluidos algunos musulmanes.

Abu Hamza también es acusado de defender a Osama bin Laden y justificar los ataques del 11 de Septiembre de 2001 en EE.UU.

Sin embargo, él siempre ha sostenido que es inocente.

Si se le extradita, lo podrían hallar culpable y condenar a muerte, pero no podrían llevar a cabo la ejecución
David Blunkett, ministro del Interior británico

Hamza, cuyo nombre original era Mustafa Kamel Mustafa, nació en Egipto, país que ha solicitado su deportación en varias ocasiones.

Yemen también ha pedido su extradición.

El ministerio del Interior del Reino Unido desea retirarle su ciudadanía británica, la cual adquirió por matrimonio en 1981.

Se cree que el FBI preparó un caso contra Hanza utilizando información obtenida a través de un ex amigo suyo, James Ujaama, quien fue condenado hace pocos meses a dos años de prisión, después de que se declarara culpable de ayudar al movimiento Taliban de Afganistán.



NOTAS RELACIONADAS
R. Unido: arrestos antiterroristas
19 04 04  |  Internacional
R. Unido: operativo antiterrorista
30 03 04  |  Internacional
Musulmanes llaman a colaborar
31 03 04  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen