Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 15 de octubre de 2004 - 11:56 GMT
Éxodo en Faluya

Este viernes se reanudó el éxodo de residentes de la ciudad de Faluya, en Irak, poco después de una nueva ofensiva de las fuerzas estadounidenses.

Iraquíes en Faluya intentan extinguir un incendio tras el ataque de EE.UU.
Residentes de Faluya dijeron que los ataques fueron mucho más fuertes que operaciones anteriores.

El ejército estadounidense en Irak informó que intensificó sus ataques por aire y tierra sobre la ciudad, que se encuentra en poder grupos armados opuestos a la invasión del país.

La intensificación de los bombardeos ocurre horas después de los ataques en la llamada Zona Verde de Bagdad, el complejo fortificado que alberga los edificios del gobierno y a la embajada de Estados Unidos. Diez personas murieron y 18 resultaron heridas.

Fuentes militares de EE.UU. dijeron que entre los muertos hay cuatro estadounidenses.

El gobierno interino de Irak exigió a los habitantes de la ciudad que entreguen al líder militante Abu Musab al-Zarqawi, el hombre más buscado del país. De lo contrario, dijo el régimen, tendrán que enfrentar una invasión.

Sin embargo, fuentes del Pentágono explicaron a la BBC que las operaciones del jueves en Faluya no fueron el inicio de ninguna ofensiva para retomar la ciudad.

Faluya es un bastión de la resistencia sunita y ha estado en manos de insurgentes desde abril. Pero un vocero local, Abu Asaad, consideró que es imposible satisfacer las demandas del gobierno de entregar a Al Zarqawi, ya que ni siquiera EE.UU. ha podido capturarlo.

El ejército de EE.UU. aseguró que sus aviones bombardearon un centro de planificación militar clave.

Fuertes ataques

Residentes de Faluya dijeron a la agencia de noticias EFE que los ataques del jueves fueron mucho más fuertes que operaciones anteriores.

La agencia EFE también afirmó que los representantes de los insurgentes que controlan la ciudad anunciaron la suspensión de las negociaciones con el gobierno.

De acuerdo con testigos, los bombardeos tuvieron como blanco objetivos en los barrios de Al Askari, Al Golan y Al Shuhada, en el oeste de Faluya.

Soldado de EE.UU. en la Zona Verde
En el ataque en la Zona Verde de Bagdad, 10 personas murieron y 18 resultaron heridas.

La Zona Verde, ubicada al oeste del río Tigris, ha sido blanco de ataques por parte de militantes en repetidas ocasiones, pero usualmente se trata de morteros lanzados desde fuera del complejo y rara vez se registran víctimas mortales.

Un grupo conocido como Tawhid y Yihad, conducido por el líder rebelde de origen jordano Abu Musab al-Zarqawi, afirma en su sitio en Internet ser responsable del ataque en la zona el jueves.

La zona cuenta con sofisticados sistemas de seguridad, varias compañías de militares estadounidenses y muros de tres metros de altura.

La corresponsal de la BBC en Bagdad, Caroline Hawley, señala que los ataques de este jueves representan un duro golpe a los sistemas de vigilancia en la zona, considerada la más segura de todo Irak.

Miles de personas viven y trabajan dentro del vasto complejo y la entrada y salida del mismo es estrictamente vigilada.



NOTAS RELACIONADAS
Diez muertos en la Zona Verde
14 10 04  |  Internacional
Cómo es la Zona Verde
14 10 04  |  Internacional
Irak: exigen entrega de al-Zarqawi
13 10 04  |  Internacional
Hallan bebés en fosa común iraquí
13 10 04  |  Internacional
Irak pide a donantes cumplir promesas
13 10 04  |  Internacional
Blix: política "escandalosa" en Irak
12 10 04  |  Internacional
Perfil: Abu Musab al-Zarqawi
13 05 04  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen