Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 11 de octubre de 2004 - 16:23 GMT
Libia: UE levanta embargo de armas

Los ministros de Relaciones Exteriores de la Unión Europea (UE) acordaron este lunes levantar el embargo de armas que había impuesto a Libia hace 18 años.

Muamar Gaddafi
El líder libio anunció en diciembre de 2003 el fin de su programa de armas de destrucción masiva.

La decisión, tomada durante una reunión en Luxemburgo, se produce 10 meses después de que el país africano anunció su decisión de abandonar sus programas de armas de destrucción masiva.

La corresponsal de la BBC en Luxemburgo, Oana Lungescu, afirma que la UE tiene gran interés en desarrollar lazos económicos con Trípoli, por lo que era necesario normalizar las relaciones.

Italia fue el principal impulsor de la medida. A Roma le interesa que Libia vigile más eficazmente sus costas para detener a los cientos de inmigrantes ilegales que intentan llegar a Europa por mar cada mes.

Ahora que el embargo acabará, podrá vender a Libia medios aéreos, marítimos y terrestres para el control de fronteras.

Birmania y China

Los embajadores de la UE habían decidido el 22 de septiembre que las sanciones contra Libia, en vigencia desde 1992, tenían que ser levantadas.

Plaza Tiananmen, China
Los cancilleres europeos no pudieron ponerse de acuerdo sobre China.

Este lunes, los ministros fueron más lejos y terminaron con el embargo de armas impuesto en 1986 por la UE y EE.UU., en represalia al supuesto apoyo de Trípoli a grupos terroristas.

En la misma reunión en Luxemburgo, los cancilleres europeos acordaron intensificar las medidas contra el régimen militar de Birmania.

Las sanciones incluyen una prohibición de viajar a Europa, que afecta a los funcionarios de alto rango del gobierno birmano.

Sin embargo, Bernard Bot, ministro de Relaciones Exteriores de Holanda -país que ocupa en la actualidad la Presidencia rotativa de la UE-, reconoció que necesitarán más tiempo para decidir sobre un posible fin del embargo de armas impuesto a China tras la masacre de la plaza Tiananmen, ocurrida en 1989.



ESCUCHE/VEA
Libia: un país puente
BBC ENFOQUE 16.11.04



NOTAS RELACIONADAS
Berlusconi visita Libia por Lampedusa
07 10 04 |  Internacional
La ONU le sigue la pista a Libia
29 05 04 |  Internacional
EE.UU. levanta sanciones a Libia
23 04 04 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen