Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 28 de septiembre de 2004 - 15:40 GMT
Turquía y Europa

Carolina Podesta
Estambul, Turquía

Turquía espera poder entrar a formar parte de la UE a partir del 2011.

"¿Qué es sentirse europeo?" Se pregunta Ferai Tinc, una de las más destacadas periodistas de Turquía mientras sorbe su café expreso en el céntrico hotel Mármara de Estambul.

Esa misma cuestión está posiblemente en la mente de miles de ciudadanos turcos cuando a poco se encuentran de iniciar las negociaciones para su admisión en la Unión Europea (UE).

Ferai Tinc contesta: "Europa no es un concepto construido a priori; Europa es una idea que nació para ser conquistada. Lleva tiempo...Tengo amigos griegos que cuando viajan a París aún dicen: 'Me voy a Europa'."

Los analistas e intelectuales del país no ven obstáculos para que el año próximo Turquía inicie las negociaciones. En cuanto a la opinión pública turca, aunque -según las encuestas- el 75% está a favor del ingreso en la UE, muchos temen que puedan surgir obstáculos e incluso que se establezcan nuevos requisitos que retrasen el inicio del proceso. Uno de los temores populares es que la UE interfiera con frecuencia y demasiada presión en "los intereses nacionales".

Ilter Turkmen, ex ministro de exteriores turco y embajador de su país ante la ONU en dos oportunidades, le decía a la BBC: "Debemos entender que la UE debe cerciorarse de que cada miembro que la integra, cumpla con los criterios establecidos en Copenhague. La Unión Europea está en todo su derecho de presionar a Turquía para que llegue a diciembre con la tarea hecha."

No creo que el miedo al Islam esté arraigado en el pueblo europeo. Soy de la opinión que ha sido establecido en la agenda de la UE como un juego político. Pero creo que es muy peligroso jugar con los prejuicios de la opinión pública. Y mucho más aún, ingresar en el juego a las categorías de etnicidad y religión
Ferai Tinc.

Un importante sector de la población -especialmente estudiantes e intelectuales- cree que aunque Turquía no ingrese a la UE, el intento de acercamiento obligó al Gobierno a mejorar importantes aspectos políticos y sociales.

Sólo dos sectores de la sociedad turca se oponen al ingreso a la UE: los ultranacionalistas y, en palabras de Ilter Turkmen, "algunos intelectuales apegados al jacobinismo, al sentido del Estado, etc."

En cuanto a la otra cuestión que ha formado parte de la polémica previa a las negociaciones de ingreso de Turquía en la UE, la religión, los turcos se sienten impotentes por lo que consideran la falta de información que de su país hay en Europa, especialmente por la ignorancia de que Turquía es un país secular y en absoluto extremista.

La periodista Tinc desestima a la religión como impedimento para ingresar a la UE: "No creo que el miedo al Islam esté arraigado en el pueblo europeo. Soy de la opinión que ha sido establecido en la agenda de la UE como un juego político. Pero creo que es muy peligroso jugar con los prejuicios de la opinión pública. Y mucho más aún, ingresar en el juego a las categorías de etnicidad y religión."



NOTAS RELACIONADAS
Turquía "lista para Europa"
26 09 04 |  Internacional
UE se "reconcilia" con Turquía
23 09 04 |  Internacional
Turquía: ¡no se metan!
17 09 04 |  A fondo
Turquía: infidelidad "no será delito"
14 09 04 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen