Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 30 de abril de 2004 - 05:32 GMT
Denuncian abuso de prisioneros

Comandantes militares estadounidenses en Bagdad advirtieron que no tolerarán el abuso de prisioneros después de la transmisión de imágenes gráficas por la televisión de su país.

Ellos nos representan, visten el mismo uniforme que nosotros y decepcionaron a sus compañeros de armas
Brigadier Mark Kimmit, portavoz militar estadounidense

El video de la cadena CBS mostró imágenes de prisioneros iraquíes desnudos y encapuchados que eran obligados a sentarse unos sobre otros. En algunos casos soldados estadounidenses se reían al colocarles cables eléctricos sin corriente a prisioneros que temían ser electrocutados.

Altos mandos militares confirmaron que la general Janice Karpinski figura en la lista de oficiales que podrían ser sancionados.

Seis soldados estadounidenses fueron acusados al comienzo de este año de maltratar a prisioneros.

"Lo primero que diría es que nos sentimos igualmente apabullados. Estos soldados son nuestros compañeros. Trabajamos con ellos todos los días. Ellos nos representan, visten el mismo uniforme que nosotros y decepcionaron a sus compañeros de armas", señaló el brigadier Mark Kimmit a CBS.

Prisión de Abu Ghraib

cárcel de  Abu Ghreib, foto de archivo de 2003
La cárcel de Abu Ghreib fue un sitio temido durante el régimen de Saddam Hussein.

La cadena televisiva dijo que tenía "docenas" de fotos que mostraban escenas de abusos. En las imágenes tomadas por soldados, en muchos casos en la prisión de Abu Ghraib, en las afueras de Bagdad, también se pueden ver a soldados estadounidenses que aparentemente expresaban su aprobación.

El corresponsal de la BBC en Washington, Ian Pannell, señaló que el hecho de que los estadounidenses podrían haber humillado a prisioneros iraquíes en la misma cárcel donde el régimen de Saddam Hussein practicaba la tortura podría tener repercusiones en Irak y el resto del mundo árabe.

CBS dijo que la investigación de las fuerzas armadas estadounidenses concluyó que "la falta de liderazgo y principios claros" de la general Karpinski fue el motivo principal de los problemas en Abu Ghraib y tres otros centros de detención.



NOTAS RELACIONADAS
Se plantea retirada de Faluya
30 04 04  |  Internacional
Tropas dominicanas salen de Irak en mayo
30 04 04  |  América Latina
Faluya: "Situación desesperante"
29 04 04  |  Internacional
EE.UU. envía más armamento a Irak
29 04 04  |  Internacional
EE.UU. y ONU discrepan en Irak
29 04 04  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen