Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 10 de septiembre de 2004 - 03:08 GMT
Sudán: ONU debate sobre "genocidio"
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) discutió el jueves un nuevo borrador de declaración que incluye la amenaza de imponer sanciones a Sudán.

Una mujer sudanesa lleva sus pertenencias en un burro.
EE.UU. continúa presionando a la ONU para que imponga sanciones a Sudán.
Pero los miembros del organismo se mostraron divididos sobre algunos aspectos del proyecto de resolución, elaborado por Estados Unidos, que quiere intensificar la presión al gobierno sudanés si no protege a la población civil.

La nueva resolución también insta a las autoridades de Sudán a que acepten recibir más tropas de la Unión Africana (UA).

El embajador de Estados Unidos ante la ONU, John Danforth, quien espera que la resolución pueda someterse a votación la semana próxima, dijo que "las sanciones son una herramienta para hacer cumplir algo".

Agregó que el propósito inmediato es que Sudán acepte el despliegue de más tropas de la UA.

La reunión se celebró horas después que el secretario de estado estadounidense, Colin Powell, acusó al gobierno sudanés y a sus milicias aliadas de cometer un genocidio en la región occidental de Darfur.

Hablando ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado estadounidense, Powell señaló que sus conclusiones están basadas en evidencias obtenidas por equipos de investigadores que fueron enviados al país africano.

Responsables de muertes

Powell acusó al gobierno sudanés de no hacer lo suficiente para detener las actividades de las milicias árabes Janjaweed que serían responsables de la muertes de miles de personas y el desplazamiento de cerca de un millón más.

Inmediatamente, el gobierno sudanés rechazó las acusaciones de genocidio.

Aunque los miembros del consejo de seguridad de la ONU coincidieron en que se debe aumentar la presencia de las tropas de la Unión Africana, Argelia, Pakistán y China expresaron sus reservas ante la necesidad de aplicar sanciones.

Jonh Danforth, embajador de EE.UU. ante la ONU
EE.UU. espera que la resolución pueda someterse a votación la semana próxima.
Como medida de presión, el borrador estadounidense amenaza con la imposición de sanciones en el sector petrolero y a miembros del gobierno que no cumplan con lo estipulado en la anterior resolución 1556, adoptada el 30 de julio pasado.

También amenaza con aplicar estas medidas punitivas si el gobierno no acepta la ampliación del número de tropas y la revisión del mandato de la misión de la Unión Africana en Darfur.

Pakistán y China se abstuvieron en la anterior resolución de la ONU sobre Sudán, que amenazaba con medidas punitivas bajo el capítulo 41 de la Carta de las Naciones Unidas, que prevé sanciones económicas y diplomáticas.

Según la agencia de prensa EFE, fuentes diplomáticas aseguraron que Estados Unidos podría suavizar el lenguaje de la resolución y eliminar las especificaciones sobre a quien podrían ir dirigidas las sanciones.

Sudán, que produce actualmente aproximadamente 320.000 barriles diarios de crudo al día, confía en que sus aliados dentro de la ONU se opongan a las sanciones propuestas por EE.UU.

El petróleo sudanés se exporta principalmente a China y Pakistán.



ESCUCHE/VEA
Darfur y las enseñanzas de Ruanda
Enfoque - 24.08.2004



NOTAS RELACIONADAS
Sudán rechaza fuerzas de paz
03 09 04 |  Internacional
Powell: "hay genocidio en Darfur"
09 09 04 |  Internacional
"Sudán no cumple en Darfur", ONU
02 09 04 |  Internacional
Darfur: siguen ataques
30 08 04 |  Internacional
La ONU investiga en Darfur
26 08 04 |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen