Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 29 de febrero de 2004 - 13:03 GMT
Irak: juicios contra ejército británico

Los familiares de 13 civiles asesinados en Irak, desde el fin de la guerra, iniciarán juicio contra el ejército británico.

Blair con soldados británicos, en Irak.
Los abogados piden al secretario de Defensa británico una investigación independiente.

Un grupo de abogados británicos -que representa a las familias de las víctimas- enviaron un pedido al secretario de Defensa, Geoff Hoon, para que inicie una investigación independiente sobre esos casos.

Los letrados sostienen que las 13 muertes de civiles iraquíes representan sólo una fracción del total de incidentes sospechosos.

En uno de los hechos, se alega que un civil fue asesinado por soldados británicos que irrumpieron violentamente en su casa en el medio de la noche.

En otro de los casos, se sostiene que un hombre murió ahogado, tras ser golpeado por militares británicos y obligado a cruzar el río a nado.

El analista de la BBC en asuntos de defensa Paul Adams afirma que estos casos pueden llegar a arruinar la reputación de la actuación del ejército británico en Irak.

Cartas de disculpas

Enviados de la BBC han visto declaraciones de testigos preparadas en Irak, durante la última semana, detallando cada uno de los casos.

Según Adams, algunas de las declaraciones son acompañadas de cartas de disculpas de militares británicos.

En una de esas cartas, un alto oficial se lamenta y ofrece donaciones a las familias.

En otra, un comandante dice que sus hombres fueron deliberadamente engañados por un civil desconocido.

Ya se han cerrado ocho expedientes relacionados con muertes de civiles pero uno fue enviado a los servicios legales del ejército británico, lo que sugiere que se podrían levantar cargos.



NOTAS RELACIONADAS
Irak sin constitución
29 02 04  |  Internacional
Un rayo de luz para la economía iraquí
28 02 04  |  Internacional
US$ 30 millones para informante iraquí
28 02 04  |  Internacional
Irak: Sistani pide elecciones en 2004
26 02 04  |  Internacional
ONU: comicios a fin de año en Irak
23 02 04  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen