Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 16 de marzo de 2004 - 18:01 GMT
Lo que la guerra se llevó

Antonia Paradela
Enviada especial de la BBC a Irak

Rana Obaidi, estudiante iraquí
La vida de Rana cambió después de la guerra, no para mejor.

Rana Obaidi tiene 21 años. Estudia ingeniería de computación en la Universidad de Basora. Es la única estudiante de las 23 mujeres de su clase que no usa el tradicional velo islámico o hijab. Es chiita y se describe como laica.

Las universidades en Irak han sido uno de los escenarios de confrontación entre los grupos islámicos, que intentan imponer el estilo tradicional musulmán entre las estudiantes femeninas, y los iraquíes laicos, que quieren que se mantenga la separación entre política y religión.


¿Cómo ha cambiado su vida un año después del inicio de la guerra?

Para mí las cosas han ido a peor. No hay seguridad, sobre todo para las mujeres jóvenes. Oímos hablar de secuestros y violencia contra las mujeres. Además, como me niego a cubrirme el cabello, me siento muy insegura en la calle.

Rana Obaidi, estudiante iraquí
Durante el gobierno de Saddam Hussein, el hombre y la mujer eran iguales. Ahora la mujer es menos que el hombre

¿Cómo era lo cotidiano antes de la guerra?

Yo solía salir a ver a mis amigas, íbamos de compras o a tomar un helado. Era muy seguro. Prefiero mi vida de antes de la guerra a la vida que llevo ahora.

¿Cómo es un día normal en tu vida?

Por las mañanas voy a la universidad. Mi padre me lleva en auto. Por las tardes estoy en casa. Después de comer veo un rato la televisión. Luego estudio, escucho música o chateo en la internet.

¿Y los fines de semana?

Estoy en casa. Sólo si mi padre me lleva en auto voy a ver a alguna de mis amigas.

¿Te ha puesto alguien presión en la universidad para llevar el velo?

Nadie me lo dice a la cara pero las miradas lo dicen todo. No me atrevo a ir de jeans y camisetas ajustadas como antes. Ahora llevo una falda larga y una blusa.

Rana Obaidi, estudiante iraquí
Shakira es una de sus artistas favoritas.

¿Quiénes son tus amigos en la universidad?

Me llevo mejor con el grupo de estudiantes más moderno. Antes no distinguíamos entre quién era (de la secta musulmana) chiita y quién sunita. Sólo sabíamos quién era musulmán y quién cristiano.

Mis amigos son de todas las comunidades religiosas. Pero no me siento muy cómoda con algunas estudiantes chiitas, como son más tradicionales que yo, no tenemos mucho que ver.

¿Cuáles son tus cantantes favoritos? ¿Qué película has visto recientemente?

Mis cantantes favoritos son Enrique Iglesias y J-Lo. También me gusta Shakira. La ultima película que he visto es Titanic.

¿Cómo ves tu futuro?

Yo no creo que tengo futuro en Irak. Me gustaría hacer estudios de postgrado en Francia. Aquí las cosas no están bien para las mujeres jóvenes como yo.

Durante el gobierno de Saddam Hussein, el hombre y la mujer eran iguales. Ahora la mujer es menos que el hombre.



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen