Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 4 de febrero de 2004 - 23:38 GMT
Triunfo legal "gay" en Massachusetts
Margaret Marshall, jueza en jefe de la Corte Suprema de Massachusetts
La Corte Suprema de Massachusetts ya generó polémica en noviembre pasado.

La Corte Suprema del estado de Massachusetts determinó que las parejas del mismo sexo tienen derecho a contraer matrimonio y no sólo a formar "uniones civiles".

En noviembre pasado, el mismo tribunal había dictaminado que la prohibición de casarse a las parejas homosexuales era "anticonstitucional", aunque no llegaron a otorgar licencias a las siete parejas de gays y lesbianas que habían presentado el caso.

Ahora, la corte estatal emitió un nuevo fallo, ante una petición del Senado de Massachusetts sobre la constitucionalidad de la unión civil de homosexuales en el estado colindante de Vermont, que otorga beneficios estatales a cónyuges del mismo sexo pero no el estado civil.

Los jueces del máximo tribunal estatal indicaron que permitir uniones civiles pero no el matrimonio formal a estas parejas, un proyecto que están analizando algunos legisladores, implicaría perpetuar el "estado de ciudadanos de segunda clase" para los homosexuales.

"Ese proyecto de ley mantendría un estado discriminatorio, inferior y anticonstitucional para las parejas del mismo sexo", determinó la Corte.

Polémica

Parejas del mismo sexo
Dos de las siete parejas gays que presentaron el recurso judicial.

El fallo de noviembre pasado del máximo tribunal de Massachusetts generó una fuerte controversia en todo el país y la nueva decisión amenaza con producir el mismo efecto.

Hasta el momento, 37 estados han aprobado leyes para prohibir la unión entre homosexuales. Massachussets sería el primero en legalizar este tipo de unión.

"El fallo de hoy es muy perturbador", dijo el portavoz de la Casa Blanca, Scott McClellan.

"El presidente (George W. Bush) siempre ha creído que el matrimonio es una institución sagrada entre un hombre y una mujer. Está comprometido firmemente con la protección y defensa de la santidad del matrimonio", dijo el vocero.

Los grupos que se oponen a la unión entre homosexuales reclaman una enmienda a la Constitución Nacional para que la institución matrimonial se conserve como hasta hoy en día.

El presidente del Consejo de Investigación Familiar, Tony Perkins, señaló que "la decisión de hoy (...) no deja lugar a dudas sobre lo que está en juego en Massachusetts. O se protege la institución matrimonial o será redefinida".

Pero Matt Coles, director del Proyecto de Derechos Homosexuales de la Unión de Libertades Civiles, el fallo de la Corte estatal constituye una "labor estupenda".



NOTAS RELACIONADAS
Bush contra el matrimonio gay
19 11 03  |  De todo un poco
Matrimonio "gay": fallo histórico
18 11 03  |  De todo un poco
Consagrado obispo anglicano "gay"
02 11 03  |  De todo un poco
Primer secundario gay en EE.UU.
29 07 03  |  De todo un poco
Uruguay: avance en los derechos de los gay
12 08 03  |  América Latina
Buenos Aires legaliza las uniones gay
20 05 03  |  Miscelánea


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen