Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 23 de diciembre de 2003 - 04:33 GMT
EE.UU.: huellas digitales en enero
Aviones de EE.UU.
Por puerto o por aeropuerto, los visitantes serán registrados por un escán.

El gobierno estadounidense comenzará a tomar huellas digitales y fotografías de todos los extranjeros que ingresen por sus puertos y aeropuertos, a partir del 5 de enero.

Según el subsecretario nacional de Seguridad de Fronteras y Transporte, Asa Hutchinson, la intención de la medida es evitar la entrada de personas que el gobierno estadounidense considere como presuntos terroristas.

El corresponsal de la BBC en Washington, Pablo Cabral, agregó que, al mismo tiempo, Hutchinson resaltó que las nuevas normas facilitarán el acceso de la mayoría de los visitantes al país.

"Con este sistema vamos a poder confirmar rápidamente la identidad de los viajeros", afirmó el subsecretario.

"Nosotros y nuestros aliados"

Hutchinson explicó que, gradualmente, los consulados estadounidenses alrededor del mundo se van a equipar para registrar las huellas digitales de quienes obtengan visas.

Será información recolectada por nuestros servicios de seguridad en todo el mundo, y también por nuestros aliados en la guerra contra el terrorismo
Asa Hutchinson, subsecretario de Seguridad de Defensa y Transporte de Estados Unidos.

A partir del 5 de enero, los viajeros tendrán que colocar el dedo índice de ambas manos en un escán que registrará sus huellas y estas serán comparadas con un banco de datos estadounidense.

El banco de datos será alimentado principalmente por los consulados.

"Será información recolectada por nuestros servicios de seguridad en todo el mundo, y también por nuestros aliados en la guerra contra el terrorismo", agregó Hutchinson.



NOTAS RELACIONADAS
Alarma en aviones de EE.UU.
17 10 03  |  Internacional
EE.UU.: 7 millones de indocumentados
01 02 03  |  Internacional
EE.UU.: argentinos necesitarán visa
20 02 02  |  América Latina
EE.UU.: seguridad aeroportuaria
03 01 03  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen