Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 29 de noviembre de 2003 - 08:11 GMT
Japón destruye dos satélites
El cohete H-2A japonés, en el momento del despegue.
El cohete H-2A japonés, en el momento del despegue.

Autoridades japonesas destruyeron un cohete, poco tiempo después de haberlo lanzado.

La misión transportaba dos satélites de espionaje dirigidos a monitorear a Corea del Norte.

Funcionarios del Programa Espacial Japonés afirmaron que el cohete tuvo que ser destruido por una falla técnica no especificada.

Fue imposible salvar los satélites, según informó un oficial.

"No podemos dar más detalles, pero por lo menos podemos decir que esta misión terminó en un fracaso", dijo Shoko Yamamoto, portavoz de la institución.

La cuarta no es la vencida

El lanzamiento, originalmente planificado para el pasado septiembre, había sido pospuesto tres veces por problemas técnicos.

Japón ya cuenta con dos satélites que fungen como monitores de Corea del Norte, país en el que se sospecha se desarrollan armas nucleares.

El corresponsal de la BBC en Tokio, Jonathan Head, dice que el incidente constituye un fracaso embarazoso para Japón, semanas después de que China, un país técnicamente menos desarrollado, lograra enviar un hombre al espacio.



NOTAS RELACIONADAS
Rumsfeld: advertencia a Corea del Norte
17 11 03  |  Internacional
Japón lanza su primer cohete
04 02 02  |  Ciencia
Elogios del mundo para China
15 10 03  |  Ciencia
China quiere llegar a la Luna
06 10 03  |  Ciencia


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen