Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 21 de agosto de 2003 - 08:16 GMT
Preocupa seguridad en Irak

Estados Unidos considera en estos momentos diferentes propuestas para que otros países envíen tropas a Irak, tras el devastador atentado en la sede de Naciones Unidas.

La explosión dejó al menos 20 muertos, entre ellos el máximo representante de la ONU en Irak, el brasileño Sergio Vieira de Mello.

Secretario general de la ONU, Koffi Annan.
Koffi Annan admitió que "ha habido errores" de seguridad.

Una de las propuestas consideradas por Washington es una nueva resolución de la ONU, que autorice la presencia de una fuerza amplia fuerza multinacional para restaurar el orden en Irak, según fuentes diplomáticas.

Se espera que las diversas propuestas sean discutidas en la reunión que sostendrán este jueves en Nueva York el secretario general de la ONU, Kofi Annan, el secretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell, y el canciller británico, Jack Straw.

Annan dijo que que "la reponsabilidad por la seguridad en Irak" es de las potencias ocupantes.

Por otra parte, el secretario de Defensa de EE.UU., Donald Rumsfeld señaló que su gobierno no tiene la intención de enviar más tropas a Irak, a pesar del ataque.

Rumsfeld agregó que el actual número de soldados en Irak -un poco más de 140.000- es suficiente.

Responsabilidad

Koffi Annan dijo que tanto su organización como EE.UU. habían cometido errores en materia de seguridad.

De Izq. a der. Embajador de España ante la ONU, Inocencio Arias, secretario general de la ONU, Kofi Annan y el presidente del Consejo de Seguridad, Mikhail Wehbe
Annan sostuvó una reunión de emergencia con el Consejo de Seguridad.

"La coalición ha cometido errores y nosotros posiblemente también. No quiero señalar a nadie con el dedo, pero todos sabemos que ha habido errores", indicó Annan.

Las declaraciones del secretario general se dieron poco antes de entrar a la reunión de emergencia con el Consejo de Seguridad.

"El propósito de mi encuentro con el Consejo es intercambiar puntos de vista, evaluar la situación de seguridad en Irak y estudiar la posibilidad de adoptar medidas adicionales".

En el encuentro los miembros del Consejo de Seguridad reafirmaron su compromiso de seguir ayudando a la población iraquí para que "determine su futuro".



NOTAS RELACIONADAS
La ONU no abandonará Irak
21 08 03  |  Internacional
ONU debate situación en Irak
20 08 03  |  Internacional
Irak: la ONU en una encrucijada
21 08 03  |  Internacional
Annan: "ONU seguirá en Irak"
20 08 03  |  Internacional
"Para la población es un atentado más"
20 08 03  |  Internacional
Bagdad: condena internacional
19 08 03  |  Internacional
Bush: "No intimidarán al mundo"
19 08 03  |  Internacional
La ONU condena el atentado
19 08 03  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen