Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 11 de septiembre de 2003 - 12:12 GMT
Ministro británico en la cuerda floja

El ministro de Defensa del Reino Unido, Geoff Hoon, fue censurado por la Comisión de Seguridad e Inteligencia del Parlamento británico, que viene investigando la forma en la que el gobierno presentó su caso contra Irak antes de la guerra.

Geoff Hoon, ministro de Defensa británico
Hoon podría convertirse en el "chivo expiatorio" del gobierno.

En su documento, la comisión parlamentario afirmó este jueves que está "perturbado" por el hecho de que Hoon no diera detalles sobre las preocupaciones mostradas por funcionarios de su ministerio, cuando presentó su testimonio ante el comité.

Al mismo tiempo, los legisladores exculparon a todo el gobierno británico y, en particular, a Alistair Campbell, ex director de comunicaciones del primer ministro, Tony Blair.

El gobierno de Blair está acusado de haber presionado a los servicios de inteligencia para incluir material en el dossier sobre Irak, pese a las recomendaciones de los especialistas.

Según los observadores del caso, el informe de la comisión parlamentaria aliviará la presión sobre el gobierno de Blair que atraviesa su peor crisis desde que alcanzó el poder en 1996.

El primero en reaccionar fue el ministro de Relaciones Exteriores, Jack Straw: "El comité llegó a varias conclusiones importantes (...) que el dossier de septiembre no fue "maquillado" por nadie, ni de Downing Street ni del gobierno.

Contenido

Jack Straw, canciller británico
El comité llegó a varias conclusiones importantes (...) que el dossier de septiembre no fue 'maquillado' por nadie, ni de Downing Street ni del gobierno.
Jack Straw, canciller británico

Sin embargo, los legisladores también criticaron el contenido del documento sobre todo, el hecho de que se incluyeran los famosos "45 minutos" sin una explicación adecuada.

Según la comisión, haber sugerido que Irak estaba en capacidad de montar un ataque con armas de destrucción masiva en 45 minutos podía ofrecer una impresión errónea al público no especializado.

De cualquier manera, el documento concluye diciendo que la credibilidad de los cuerpos de inteligencia no debería verse afectada por la publicación de su información de manera inadecuada.

Por el momento, ya se escuchan voces de la oposición británica pidiendo la renuncia del ministro de Defensa.

Investigación Hutton

Además de la investigación de la comisión parlamentaria también se lleva a cabo una investigación judicial sobre el aparente suicidio del experto en armas del ministerio de Defensa británico, David Kelly.

En audiencias encabezadas por el juez James Hutton, tanto Hoon como Campbell, fueron indagados sobre su presunto conocimiento de filtraciones que permitieron que se identificara públicamente a Kelly como fuente de un informe del periodista de la BBC, Andrew Gilligan.

En la investigación de Hutton también se reveló que Gilligan se comunicó con parlamentarios británicos para sugerir preguntas a Kelly en una audiencia parlamentaria poco antes de su muerte.



NOTAS RELACIONADAS
Kelly estaba "desconcertado"
04 09 03  |  Internacional
Kelly: no hay dudas sobre su suicidio
02 09 03  |  Internacional
La viuda de Kelly ofreció testimonio
01 09 03  |  Internacional
Blair: "Habría renunciado"
28 08 03  |  Internacional
Hoon: "No hubo conspiración"
27 08 03  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen