Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Sábado, 26 de julio de 2003 - 02:00 GMT
Japón: tropas a Irak
Trifulca en Parlamento de Japón por la aprobación de una ley que permitiría el envío de soldados japoneses a Irak.
La ley fue aprobada a pesar de los empujones de la oposición.

El Parlamento japonés aprobó una ley este viernes que permitiría el envío de tropas a Irak con el fin de ayudar en la reconstrucción del país.

Este sería su mayor despliegue militar en el extranjero desde la segunda guerra mundial.

A pesar de la negativa del partido de la oposición, la Cámara Alta aprobó la ley que los críticos dicen podría violar la Constitución pacifista de Japón.

De acuerdo a ésta, las fuerzas militares son movilizadas sólo en caso de defensa.

Advertencias

Los críticos advierten que los efectivos japoneses en Irak se podrían ver envueltos en los combates a los cuales se enfrentan las tropas británico-estadounidenses desde la declaración del fin de la guerra a comienzos de mayo.

De acuerdo a la ley aprobada este viernes, en agosto saldrá una primera misión de reconocimiento para que después en octubre, se envíe otros 1.000 soldados.

(El primer ministro) Koizumi, se había comprometido a que la ley se aprobara en la Cámara Alta antes de que concluyera el actual periodo legislativo

La labor de los efectivos japoneses será principalmente el asistir a los miles de refugiados así como la reconstrucción del saneamiento.

La ley fue votada en medio de empujones entre parlamentarios.

De no haberse aprobado, hubiera sido un duro golpe para el primer ministro Junichiro Koizumi, quien se había comprometido a que la ley se aprobara en la Cámara Alta antes de que concluyera el actual periodo legislativo el lunes.

Esto podría haber llevado a unas nuevas elecciones generales, algo que según los analistas dudan que la oposición esta dispuesta a arriesgar.

Reacciones

"Se trata de una ley que abre un panorama brillante para Japón", dijo el secretario del gabinete Yasuo Fukuda tras la votación.

En estos momentos hay 147.000 soldados estadounidenses en Irak y 13.000 de otros países.

Pero muchos japoneses expresaron su oposición a la medida.

Básicamente la rechazan debido al número de bajas estadounidenses desde que terminaron las hostilidades.



NOTAS RELACIONADAS
Otras tres bajas de EE.UU. en Irak
24 07 03  |  Internacional
"Reconfirman" muerte de Uday y Qusay
23 07 03  |  Internacional
Nuevo ataque mortal en Bagdad
22 07 03  |  Internacional
Irak le resta popularidad a Bush
22 07 03  |  Internacional
Manifestación anti-EE.UU. en Irak
20 07 03  |  Internacional
Muere otro soldado de EE.UU. en Irak
19 07 03  |  Internacional
Irak: otro soldado de EE.UU. muerto
16 07 03  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen