Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 27 de julio de 2003 - 12:41 GMT
Las fotos de los hijos de Hussein
Fotografías de los restos de Uday y Qusay Hussein
Imágenes de los cuerpos obtenidas por la prensa.

Oficiales estadounidenses en Irak permitieron que periodistas y cámaras de televisión accedieran a los cuerpos de los hijos de Saddam Hussein.

Por primera vez pudieron verse imágenes televisivas de los restos de Uday y Qusay Hussein, quienes según EE.UU. murieron el martes durante un enfrentamiento con las fuerzas estadounidenses en el norte de Irak.

Cada cuerpo presentaba más de 20 heridas de bala y EE.UU. afirmó que sus rostros debieron ser parcialmente reconstruidos.

Por otra parte, en un mayor esfuerzo por despejar todas las dudas sobre la muerte de los herederos del derrocado líder iraquí, un periódico especial salió a las calles de Irak este viernes con fotos de los cadáveres.

Generalmente los periódicos no salen a la venta los días viernes, ya que es el día sagrado para los musulmanes.

Este jueves, Washington defendió la difusión de las imágenes de los restos de los hijos de Hussein, una decisión que causó mucha controversia.

"Ahora están muertos", dijo a la prensa el secretario de Defensa de EE.UU., Donald Rumsfeld. "La población iraquí esperaba la confirmación de ello y, en mi opinión, merecían tener una confirmación".

Convención de Ginebra

Washington afirma que mostró las fotografías para convencer a los iraquíes de que Uday y Qusay Hussein murieron cuando tropas estadounidenses atacaron el martes una mansión en Mosul.

Fotografías de uno de los cadáveres de los hijos de Saddam

Las pruebas de su muerte fueron dadas a conocer en un CD-Rom, que incluye dos imágenes de los hermanos y muestras de rayos X.

Rumsfeld dijo que la medida no viola las Convenciones de Ginebra, algo que fue confirmado por una portavoz de la organización humanitaria Human Rights Watch a la agencia Reuters.

Ella recordó que dichas convenciones prohíben el uso de prisioneros de guerra como objetos de curiosidad, pero en este caso se trata de dos muertos.

Los funcionarios estadounidenses entregaron dos fotografías que supuestamente muestran el torso y la cabeza de Uday y dos imágenes de Qusay, además de imágenes de los hermanos cuando estaban vivos.

También difundieron radiografías para identificar a Uday.

"Desconfianza"

Un integrante del Consejo de Gobierno de Irak designado por Estados Unidos, Muwaffak al-Rubaiei, dijo que no cabe duda de que se trata de los hijos de Saddam.

El editor de temas árabes de la BBC afirmó que las fotos ayudarían a convencer a los iraquíes, pero añadió que muchos siguen mostrándose desconfiados de los estadounidenses.

Washington esperaba que la muerte de Uday y Qusay frenara los ataques contra sus soldados, pero desde el martes cinco efectivos han muerto en diversos incidentes.



NOTAS RELACIONADAS
Ver para creer
26 07 03  |  Imágenes
Cheney defiende la guerra
25 07 03  |  Internacional
Debate sobre imágenes de Uday y Qusay
25 07 03  |  Internacional
Otras tres bajas de EE.UU. en Irak
24 07 03  |  Internacional
"Reconfirman" muerte de Uday y Qusay
23 07 03  |  Internacional
Hermanos y rivales
23 07 03  |  Internacional
Hijos de Saddam "están muertos"
22 07 03  |  Internacional
Nuevo ataque mortal en Bagdad
22 07 03  |  Internacional


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen