Dilemas y amistades

Carmen González Blog: destino Pakistán

Estudiantes de la madraza o escuela religiosa Jamia Hafsa, una de las más conocidas de Islamabad.

En estos días en Pakistán se habla mucho de 'talibanización' y parece que algunos sectores de la población se están despertando a la realidad de que esa versión integrista del Islam ha penetrado esta sociedad y amenaza con imponerse.

Uno ve a simple vista cómo esta sociedad se ha talibanizado en la última década, pero sí me crea enormes dilemas a la hora de plantearme mi futuro, nuestro futuro

Estudiantes femeninos de una de las madrazas o escuela religiosa más conocida de la capital, Islamabad, están ya tomándose la justicia por su mano, la justicia de la Ley Sharia o islámica, claro, y 'deteniendo' gente, ocupando bibliotecas públicas y amenazando a los propietarios de locales de música o películas.

Todo ello es habitual en la Provincia de la frontera Oeste y de Baluchistán, pero ahora que se manifiesta en la cosmopolita capital paquistaní, a tiro de piedra de todos los centros de poder del país y de las embajadas de la comunidad internacional, es cuando se ha convertido en motivo de alarma.

Algunos de ustedes me han recriminado el traer a mi hija a Pakistán. Mi propia familia y amigos tuvo y sospecho que tienen sus dudas de cómo puede afectar esta sociedad a Alia

A mí no me ha tomado por sorpresa, ya les comentaba en mi primer blog hace muchos meses que uno ve a simple vista cómo esta sociedad se ha talibanizado en la última década, pero sí me crea enormes dilemas a la hora de plantearme mi futuro, nuestro futuro.

Algunos de ustedes me han recriminado el traer a mi hija a Pakistán. Mi propia familia y amigos tuvo, y sospecho que tienen, sus dudas de cómo puede afectar esta sociedad a Alia. Comparto algunos de esos temores, aunque creo que esta experiencia nos está enriqueciendo como personas y que a largo plazo será más lo positivo que lo negativo que sacaremos de ella.

No creo que este sea nuestro destino final en la vida

Pero con toda honestidad, debo admitir que no creo que este sea nuestro destino final en la vida.

Hace unos días salí a cenar con un grupo de amigas, mis mejores amigas aquí en Karachi. Ellas han sido mi apoyo y mi salvación a veces durante los meses de 'ajuste'.

Entre broma y broma, les plantee mi 'dilema'. "Yo francamente no creo que pueda vivir en Pakistán muchos años". La pregunta obvia y al unísono fue: "¿Por qué?".

Aalia, Ayesha y Sayyan: sonrisas, apoyo y amistad

"Pues porque encuentro esta sociedad enormemente restrictiva, particularmente para las mujeres. Esta religiosidad extrema me asusta y me fustra. Sea por la religión, sea por la cultura hay demasiadas reglas estrictas. Tienes restringidos tus movimientos. La ciudad no está diseñada para andar o subirte en un autobús o pasear. No puedes ni siquiera vestir libremente. Y aunque parezca una minucia, para mi es muy importante que mi hija sea capaz de ponerse una falda corta si quiere".

Encuentro esta sociedad enormemente restrictiva, particularmente para las mujeres. Esta religiosidad extrema me asusta y me fustra

"Sé que hay mucha gente que se ha adaptado a la vida aquí, incluso occidentales, pero todos somos el producto de una determinada educación y forma de vida y yo vengo de una familia en la que si hay algo que nos caracteriza es la libertad absoluta en todos los aspectos de nuestra vida. Así nos criaron nuestros padres a mí y a mis hermanos. Nos dejaron libres de elegir, de vivir y de cometer errores, y así quiero que vivan mis hijas".

Niña en un colegio de Pakistán: de cara a un futuro de restricciones.

"Después está la pobreza y la miseria, que te gritan a la cara al tiempo que pasas por las casas más ostentosas del mundo. Las diferencias aquí son abismales. Tanto que a veces hay que cerrar los ojos. Los tullidos de los semáforos me parten el alma, sobre todo los niños. No sé, decís que uno se acostumbra. Yo no creo que uno se acostumbre o incluso que deba acustumbrarse. O quizá deba decir, que yo NO me voy a acostumbrar jamás".

Esta diatriba anárquica no enfadó a mis amigas ni mucho menos. Ellas son mujeres que también saben lo que quieren, y con un enorme corazón y creo que han aprendido a quererme como soy.

Las diferencias aquí son abismales. Tanto que a veces hay que cerrar los ojos

Aalia, siempre de una dulzura demoledora, dijo: "Querida mía, es que hay que salir de aquí de vez en cuando. Ver las cosas en perspectiva. Si no es imposible. A todos nos duele ver esas cosas."

Ayesha, la más práctica opinó: "Pero claro es que no tienes por qué plantearte vivir aquí para siempre. Tú tienes opciones, déjalas abiertas y vive tu vida como tu quieras."

Lubna, explicó su propia experiencia opuesta en Occidente: "Yo, sin embargo, era allí donde me encontraba restringida y discriminada por ser musulmana, por no beber, por vestir de manera distinta. Todo pese a haber nacido allí".

Y Muna, que es la que mejor me conoce y una fuente inagotable de sentido común y humanidad, me definió en una frase: "Carmen tiene razón. Ella ve y vive las cosas de otra forma, porque es una persona con fuertes convicciones políticas y morales".

También me preocupa por los que no tienen opción. Los que llevan a sus hijos a las 'madrazas' solo porque son gratis y les exponen a 'lavados de cerebro'

Sin juicios, ni prejuicios. Eso me gusta de ellas. Doce años en Londres y las madres de la escuela de Alia apenas me dirigían la palabra. Esa inhibición emocional del británico se lo impedía. Aquí, desde el primer día, sólo he recibido sonrisas, apoyo y amistad.

Me preocupa la talibanización de esta sociedad. Menos por mí y más por estas mujeres maravillosas. O por mi sobrino, Asad, que acaba de regresar a Pakistán dejando atrás una brillante carrera en Londres. También me preocupa por los que no tienen opción. Los que llevan a sus hijos a las 'madrazas' solo porque son gratis y les exponen a 'lavados de cerebro'.

Abbas, Alia y yo - y la pequeña acompañante que viene de camino- podemos permitirnos el lujo de 'elegir'. Somos afortunados. Mucha gente en el mundo no tiene esa opción o no sabe que la tiene.

Vuelva a la bitácora

Envíe sus comentarios y preguntas ingresando a la entrada más reciente del blog.

---

Éstos son algunos de los comentarios recibidos. Los textos son reproducidos sin correcciones de ortografía o de sintaxis. La BBC cuida que los comentarios no ofendan la dignidad de las personas y que no sean difamatorios. Las opiniones vertidas no reflejan el punto de vista de la BBC.

Carmen los feliciito por experimentar una nueva vida en otro país que Dios los proteja y los cuide siempre los tendré en mis oraciones cuando gustes escribirme me dara mucho gusto, el que me escribas las experiencias que tengas por ese pais. un gran abrazo
ana luisa contreras, MEXICO, MEXICO

Felicidades Carmen, por esa vida plena y con ganas de vivirla, por esa familia linda y por esa nueva "acompañante" Migrar le cambia a una la vida
Nuria, San Salvador, El Salvador

dichosa por vivir esa experiencia,por tener opciones,por tener horizonte;pobres de aquellas que el fanatismo las convierte en una sola opcion para el entendimiento,el universo es abierto,terrible ahogarse en un solo concepto.¿hasta cuando seremos capaces de ponernos de acuerdo respecto de la verdadera libertad?
jose carranza centeno, loreto,baja california sur, mexico

Pienso que no es la mala la idea de ver con tus propios ojos la verdadera situación de tu país y de ahi hacer un analisis y me gustaria saber mas de tu experiencia. Adelante con tu proyecto.
Jose Cardenas, New York, United States

Hola!! Lei tu blog y esta muy interesante respecto a un pais donde desconocemos y solo se eschucha de terrorismo y muerte. Pero pienso que es super interesante saber y conocerlo por medio de una persona que vive en ese pais magico aunque con sus diferentes colores de vida. Habia estado investigando sobre Pakistan porque una amiga va ahora a vivir y me comprometi a ayudarla para darle mas informacion sobre este pais y me a servido muchisimo para mi como cultura general. Espero seguir leyendo mas cosas interesantes de PAKISTAN. Un beso muy grande.
Claudia Ortiz, , Mexico

Carmen:en esa sociedad restristiva particularmente para mujeres,religiosidad extrema que asusta y frustra,demasiadas reglas estrictas.AHI; esas mujeres saben que quieren,tienen enorme corazón, aceptan y quieren a personas diferentes, sonríen,brindan apoyo, amistad... Siento que en ambas culturas podemos ser felices.Debemos entenderlo y respetar. Esas diferencias abismales, tullidos y niños de la calle en los semáforos,son cotidianas en mi amado país
Mirna Victoria, Mérida, México

Debo decirle que me ofende profundamente que diga frases como "en las madrazas les someten a lavados de cerebro". Usted misma nos cuenta dia a dia lo mal que va el pais. No se ha parado a pensar que quiza esta gente este harta de la miseria que les ha traido su "democrata" presidente y se den cuenta de que su unica solucion de sacar adelante este pais sea volviendo al Islam?
aisha, londres, UK

Para talibanes los miembros de la iglesia catolica, no teneis más que ver la actuación del papa actual, de los anteriores ó las reacciones del arzobispado de Madrid con los curas de San Carlos Borromeo. Y que conste que no soy creyente y me parece que todas las religiones son igual de peligrosas en un momento dado.
ana, Alfaz del Pi /Alicante, España

Ay Carmen, no sé qué decir, pero yo sentí lo mismo durante mis vacaciones en Karachi, y sólo eran vacaciones. Al ver tantas mujeres casadas con hombres que no las dejan salir de la casa con su permiso y por ejemplo fue imposible para mi encontrar un café internet para mandar un email a mi familia porque una mujer no puede ir a tales sitios. Me dio mucha rabia estar en una sociedad que no conoce dar libertades sólo órdenes y reglas. Sin embargo hoy estoy otra vez en Alemania y con la distancia se me vino otra perspectiva. Regresé cambiada y hoy tengo problemas hasta alquilar un nuevo apartamento porque mi esposo es musulmán y por lo tanto para la gente no es digno de confianza. Aquí trato de cumplir la misión de promover una imagen de Pakistan más justa, la que tu vives con tus amistades, la de la gente que también aspira a que la sociedad sea más liberal, la de tantos Pakistaníes que me sirven de ejemplo y me han tratado con un respeto tremendo que nunca antes conocía y una amabilidad que sólo conocía de los latinoamericanos. Creo que también tú y Alia deben seguir su camino a veces con incertidumbre pero nunca dejar que rompa ese vínculo estrecho e importante entre tu cultura y la cultura pakistaní. Les deseo todo lo mejor!
Sabina Maria, Heidelberg, Alemania

Hay Talibanes en todo lado. Castro, Chavez, y Washington son los Talibanes del Continente Americano. Si yo no hubiera vivido en Miami Florida, me hubiese ido de los EEUU.
Roberto C. Alvarez-Galloso,CPUR, Miami , Florida

Llevo ya varias semanas leyendo tu blog, y me gusta mucho, admiro tu valentía por vivir en un país donde hay un trato tan desigual a la mujer.
Edith Peña, Edo.Mex. , México

Pues mujer, deberias de integrarte y aceptar los valores de Pakistan, es que acaso eso no exige tu "democratico y tolerante" pais a todos los musulmanes. Suerte que tienes alla, por lo menos no te insultan, apalean o te miran mal en la calle por ser extranjera y tener otro color de piel. En cambio aca en la tolerante ESPAÑA ufff la que pasan los sudamericanos y los musulmanes.
Jorel Rodriguez, Alcala - Madrid, España

ooooooooooooooooh Esta gente son la salvación!! Me alegro mucho que haya gente así. Espero que con ellas se acabe de una vez por todas con la amenaza de la "dictadura de la modernidad occidental" y los peligros de la globalización cultural que busca occidente. Espero que en Pakistán se pueda recuperar las tradiciones culturales y religiosas sin ninguna interferencia del imperialismo cultural de occidente. Espero que la decadéncia y caida de occidente produzca canvios en el mundo.
David, , España

Siempre he pensado que aunque uno viva en un mundo comodo, no debe olvidar lo que otros sufren. Claro que vivimos con libertades, pero tambien con una venda para no querer ver el dolor ajeno. Por eso te felicito por aceptar que tus hijas vivan sensibles a un mundo asi , algun dia podran ayudarnos a entenderlo.
alejandra sanchez, niza, francia

Que horror al ver la foto imaginé al "Ku Ku Klan" de USA. como pueden sucumbir a la ignorancia y a la violencia entre su propia gente. El fanatismo ideologico y/o religioso resta calidad de vida para los menos afortunados. Igual pasa en Latinoamerica con las "guerrillas" o grupos rebeldes. ¿Quien se beneficia en la manipulación de las personas?
carmen, panama, panama

Sra Carmen Estimo que vuestra estancia en ese País tiene un RÉDITO: Ud. pasado el tiempo, va tener el peso de la EXPERIENCIA, con la cual podrá PONDERAR los ¿PORQUÉ? de esa Sociedad.Yo Comenzaría cronólogicamente y en tres frentes: a)Esas sociedades de Asia, ANTES del Colonialismo. b)La EXPLOTACIÓN de las mismas, con el RIGOR de los PODERES Coloniales. c)Llegaría a la actualidad y me PREGUNTARÍA...¿ Sí el Colonialismo hubiese realizado un TRABAJO HUMANITARIO - EDUCATIVO - SOLIDARIO - AMISTOSO Y SIEMPRE MÁS HUMANO;QUÉ TIPO DE SOCIEDAD SERÍAN AHORA ?.
Eduardo, Neuquén, Argentina

Bienvenida!!! Ahora si que sabes lo que se siente cuando los latinoamericanos migramos a Europa... Un sentimiento de extrañeza, de incomodidad, una solapada intolerancia a nuestras costumbres. Talibanes hay en todos lados, no solo en Pakistán... todo depende de en que posicion uno se encuentre
Ignacio Perez, Santiago, Chile

Cuando la cultura se cierra con fanatismo no hay posibilidades de crecer, estar o vivir. Estoy en contra de toda prohibición de ese tipo. ¿Emigrar es el camino? Creo que no puedes proponer soluciones frente a su cerrado fanatismo. Lo mejor, entonces, ¿irse?
Guillermo F, Buenos Aires, Argentina