Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 30 de enero de 2007 - 13:29 GMT
Martirio
Carmen González
Carmen González
Blog: destino Pakistán

Fuerte vigilancia de la procesión
Las fuerzas de seguridad están en máxima alerta e intentando evitar masacres en las diversas procesiones chiitas que se celebrarán hoy en todas las grandes ciudades de Pakistán, incluida Karachi
Hoy es el décimo día del mes de Moharram y la culminación de las conmemoraciones del 'martirio' de Hussein, el nieto del profeta Mahoma.

Para los musulmanes chiitas no hay día más solemne. Hoy visten de negro y están de luto. Claro, que en Pakistán todos estamos de luto. Llevamos tres días de atentados suicidas y sangre derramada en varios rincones del país.

Las fuerzas de seguridad están en máxima alerta e intentando evitar masacres en las diversas procesiones chiitas que se celebrarán hoy en todas las grandes ciudades de Pakistán, incluida Karachi. Un afán imposible porque las congregaciones de miles de personas son por su propia naturaleza imposibles de patrullar al cien por cien.

Las portadas de los periódicos hoy son desalentadoras. Sólo hablan de muertos, misiles, talibanes y 'martirios'.

La palabra martirio, a mí, que crecí como católica romana y me eduqué en un colegio de monjas, me asusta. Las historias de los mártires cristianos me producían pesadillas cuando era pequeña. Eran historias de una crueldad insufrible y de un integrismo apabullante.

Un policía pakistaní revisa a devotos chiitas que arriban a la celebración de Moharram en Islamabad
La policía ha cortado calles, montado barricadas para impedir que se acerque nadie en vehículos motorizados en un intento por minimizar el número de víctimas en caso de que 'otro mártir' se infiltre en una de las manifestaciones
Los mártires, en medio de sufrimientos innenarrables, subían sonrientes al cielo porque habían dado su vida por Dios y les esperaba una eternidad en el paraíso. Así me imagino a los suicidas que en los tres últimos días han aterrorizado este país. Con sus conciencias vacías y tan sólo una imagen en su mente: la del paraíso habitado por huríes de ojos negros.

Si entre ustedes hay algún psiquiatra que por favor me explique cómo se puede manipular el cerebro humano hasta el punto de hacerle olvidar completamente la naturaleza 'humana' de quien tienen delante y están a punto de reventar en mil pedazos y al mismo tiempo soñar con un paraíso que recompensa este tipo de crímenes...

Mucho de lo que ocurre, yo, que amo las palabras y la fuerza que ellas esconden, tiene que ver con el lenguaje con el que durante siglos se nos ha alimentado.

Leyendo la prensa hoy, y los panegíricos sobre Hussein, uno no puede sino sentir admiración por el personaje. Él básicamente se levantó contra la tiranía del califa Yazid y lo hizo sabiendo que contaba con menos fuerzas y que probablemente perecería en el intento. Era un revolucionario, un inconformista, un idealista, el héroe de una epopeya pero le recordamos como mártir. Y así alimentamos el romanticismo de convertirse en uno de ellos.

Chiitas pakistaníes se flagelan durante la procesión de Moharram
Algunos se flagelarán y se abrirán la cabeza conmemorando la hazaña de Hussein, como los penitentes de Semana Santa que caminan de rodillas y se reproducen las llagas de Jesucristo. Y, francamente, yo creo que ambos personajes querían transmitir un mensaje bien diferente. No de sufrimiento y pesimismo sino de rebeldía y esperanza
Hoy es un día de silencio, estático. Me recuerda la Semana Santa en la época de la dictadura de Franco en España. La televisión sólo da emisiones religiosas, noticias y deportes (el cricket es casi sagrado en esta parte del mundo). Los canales de entretenimiento llevan bloqueados dos días para furia de Alia. Es inapropiado escuchar música que no sea religiosa ni desarrollar ninguna actividad lúdica.

Podría considerarse un triunfo de la tolerancia religiosa en Pakistán ya que la mayoría de la población aquí no es chiita sino sunita y aún así se respeta esta conmemoración, sólo que la violencia sectaria es una realidad permanente tanto aquí con en el resto del mundo musulmán.

Chiitas y sunitas no conviven en paz. Y si no echen un vistazo a Irak.

Nosotros nos quedaremos en casa. No tiene mucho sentido salir a la boca del lobo. Todo el mundo cuenta las horas hasta que empiecen las procesiones. La policía ha cortado calles, montado barricadas para impedir que se acerque nadie en vehículos motorizados en un intento por minimizar el número de víctimas en caso de que 'otro mártir' se infiltre en una de las manifestaciones.

Y sí, algunos se flagelarán y se abrirán la cabeza conmemorando la hazaña de Hussein, como los penitentes de Semana Santa que caminan de rodillas y se reproducen las llagas de Jesucristo.

Y, francamente, yo creo que ambos personajes querían transmitir un mensaje bien diferente. No de sufrimiento y pesimismo sino de rebeldía y esperanza.

¿Ustedes que creen?


Éstos son algunos de los comentarios recibidos. Los textos son reproducidos sin correcciones de ortografía o de sintaxis. La BBC cuida que los comentarios no ofendan la dignidad de las personas y que no sean difamatorios. Las opiniones vertidas no reflejan el punto de vista de la BBC.

En mexico tambien estamos de luto por tantas y tantas muertas de juarez, que tambien son mujeres "martires de un sistema "occidenal" de cultura y religion. no nesesitamos atentados ni martires terroristas. hay guerra cntra el narcotrafico.
gibran vega, guadalajara, mexico

Hola, Carmen, te envio un cordial un cordial saludo y te comento que estoy leyendo siempre tus blogs y te deseo que te la sigas pasando bien saludos para tu hija Alia
silvinho, tamaulipas,

El martir catolico subio una muerte impuesta, no la busco. Y la subio solo. El "martir" musulman se mata a si mismo y mata a cuanta gente alrededor de el. Martir or asesino?
joyce macnamara, Montreal, Canada

Que facil resulta para algunos hablar de temas acerca de los cuales no tienen el mas minimo conocimiento..."fanatismo musulman" o hipocresia catolica? los "cristianos" constituyen la secta mas sanguinaria que haya pisado la tierra..en perfecta oposicion de las doctrinas del maestro de nazareth. sin embargo son los musulmanes los fanaticos...Hasta cuando tanto cinismo?
Frank, Valencia, Venezuela

Saludos Carmen . La Iglesia fanatiza. Ejemplo año 2006 1º) de octubre el Párroco en La Misa leyó a los pequeños preparados para la primera Comunión El Evangelio de Jesucristo según san Marco.
Norma, Bell Ville , Argentina

Carmen, Es muy interesante tu blog, gracias por compartir la informacion y tenernos al dia. A veces es mas fácil pensar que conmemoraciones como la del martirio pertenecen al pasado.
Julieta, Toluca, México

Curioso que tantos comentarios provengan de Cristianos que han olvidado los oscuros capítulos de la Inquisición en nombre de Jesús. Más raro aún la falta de comprensión hacia otras culturas y maneras de vivir, con lo cuerdos y correctos que son los Occidentales. ¿No preferirías vivir en Lahore Carmen? Me pareció más agradable que Karachi.
laloka, libre, pensadora

Hace mucho tiempo que estaba por preguntarle: ¿Una persona casada puede arriesgarse a ir a vivir a un pais tan atrasado como Ud. cuenta, con una hija que después se puede enmorar de un hombre de esa mentalidad? No soy psiquiatra, pero se como hacen un lavado de cerebro.
Josef Har-tzion, , Israel

¿Cuàndo entenderemos que el FANATISMO no conduce a nada bueno?..Nos ciega y no nos deja ver "mas allà".Seamos imparciales en el conocimiento (cosa dificil)y veamos lo positivo que podamos sacar de las cosas.
Sol Gòmez, Caracas, Venezuela

Un cordial saludo a todos y a Carmen y su familia en especial. Que se puede decir... te encuentro toda la razon, creo que no es lo que Jesus quiere transmitir... lo unico que veo en el acto de Jesus es Amor, un perfecto amor, los sacrificios fisicos ya no son necesarios. Creo que el llamado para hoy es a vivir en paz y amando al projimo, lamentablemente existen muchas personas envenenadas con odio e historias tergiversadas. Amo a los pakistanies y mi deseo es que sean impactados por la verdad, la cual, sin dudas los hara libres. Cariños a todos!!!!
Gonzalo & Yenny, Santiago, Chile

Su Blog: "Martirio" es interesante.
Roberto C. Alvarez-Galloso,CPUR, Miami, Florida

"Quien es nuestro Dios, primero hebraico y ahora crisitiano, que quiere la sangre, la muerte, para que sea restablecido el equilibrio de un mundo que sólo de sus leyes se nutre?". "El Evangelio" de José Saramago.
Igor Molotov, Montevideo, Uruguay

Carmen; reduzco en pocas palabras lo que pienso, has hecho una comparacion entre los martires de dos religiones y las similitudes que a mi tambien de pequeña, me hacian tener las pesadillas mas terribles. Leo tus palabras y pareciera que estoy leyendo mis pensamientos. El fanatismo sea por la religion que sea, ni es bueno ni es religioso, Dos seres que enseñaron el valor de la entereza, la libertad y la vida, han sido y siguen siendo motivo de manipulacion para controlar las masas de una forma constante, ofreciendo un paraiso, que impiden que se cree en la tierra, Gracias por tu trabajo y sigue adelante.
Eddy Mac Kormiack, , España

Ud. es Catolica Romana, pero eran ellos los que mataban y hacian Martires a los Cristianos, son cosas distintas.
julio raul, Guatemala, Guatemala

Queridísima Carmen, nuevamente gracias por compartir tu experiencia del mes de Moharram y del Achura en Pakistán con nosotros, mientras aquí en Alemania estamos hundidos en noticias sobre la violencia en Irak. (Parece que Africa, la Asia y América Latina ya la han borrado del mapa noticiero.) Cuando era niña recibí el consejo de que para ahuyentar las pesadillas se le puede dirigir una oración a mi patrona Santa Sabina quien es una mártir por su conversión a la Fe Cristiana. A mi me da una mezcla de pavor y admiración pensar en ella quien prefirió la muerte a vivir su religión en secreto. Sin embargo siento más fuerte el pavor. Tal vez las personas que no tienen nada a qué aspirar y esperar en la vida, que sienten un vacío enorme en el fondo de su ser y se encuentran desahuciados sin ver ningún sentido en el futuro, tal vez para esas personas la muerte es algo que vale la pena añorar, tal vez es fácil llenarla con sentido, tal vez no hay nada en la Tierra que las sostiene, ni raíz ni goticas que las pueden hacer crecer. Talvez no sepan lo bello que es regar la vida con amor. En los momentos en los que no consigo consolar el sueño pienso en un jardín lleno de flores, una flor es el cariño de mi familia, otra es cada respiro que escucho de mi marido a mi lado, otra son todas esas flores con pétalos a punto de abrirse que con ancias espero ver florecer y esa alegría que siento al saber que a pesar de las tempestades estoy rodeada de los grandes árboles que vencen cualquier dificultad por la vida porque ella vale todo. Me da tristeza leer que algunas, voluntariamente, toman la decisión de marchitarse. Sin embargo me da mucho placer tener la confianza de que la tuya brota en todos los colores.
Sabina Maria, Heidelberg, Alemania

pues creo que hay que reenfocar el concepto de muerte para esta gente, si los occidentales nos aterrorizamos por ella y respetamos la vida entonces no deberiamos preocuparnos de la misma manera por la muerte de ellos, debemos ver sus guerras y sus suicidios como algo normal y apoyar a las fuerzas de paz para que no nos agredan ellos a nosotros
Pablo Guedez, ciudad Habana, cuba

El artículo de Carmen González, desde Pakistan debería mover hasta las piedras. Se ha instalado en el mundo musulmán el deseo de la muerte por sobre el amor a la vida. Los terroristas suicidas se matan y matan. Y esto se naturaliza. Es increible. Lo que dice Carmen en relación al martirio, vinculado a los martires cristianos es espantoso. Pero quizás la diferenia está, en que los mártires cristianos que se suicidaban presos de un deseo de muerte no destrozaban civiles como lo hacen los fundamentalistas islámicos. ¿Cómo puede ser más fuerte el deseo de muerte que el deseo de vida?
Luisina, Buenos Aires, Argentina

Me duele mucho lo que está viviendo Carmen González, pero quisiera decirle que los mártires católicos nunca se suicidaron como los otros "mártires" que ella menciona, ellos daban sus vidas siendo ejecutados por el imperio romano para diversión del pueblo; pan y circo. Los otros "mártires" son pobres locos asesinos.
Leonardo, Santiago, Chile

Carmen Gonzáles comparto tu dolor, pero la Iglesia y Jesucristo no fanatizan, sino que liberan conciencias, pero si se utiliza a la Iglesia, léase Franco, Pinochet, un cura marxista o una viejita se arrastra de rodillas para impresionar a Dios no es culpa de la Iglesia ni menos de Jesucristo
Leonardo , Santiago, Chile

Es terrible que las noticias hagan parecer que todos los musulmanes se hacen dano a si mismos de esta manera. Hay que aclarar que los shiites son una minoria, y que esta en contra del Islam hacerse dano a uno mismo.
Andi, DF, mexico



EN OTROS SITIOS BBC




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen