OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 13 de junio de 2008 - 09:19 GMT
Cuando fumar no está fuera de juego
Vladimir Hernández
Vladimir Hernández
Enviado especial de BBC Mundo a la Eurocopa

Una de las imágenes más impactantes de Zinedine Zidane en el pasado Mundial de 2006 no estuvo relacionada con un balón o aquel infame cabezazo de la final.

Zinedine Zidane en su esplendor
Zidane disfrutó un cigarrillo antes de guiar a Francia a la final del Mundial 2006.
Más bien fue una foto que le tomaron aspirando un cigarrillo en uno de sus momentos de descanso, en la concentración del equipo francés.

Semejante "descubrimiento", de que a uno de los mejores futbolistas de su época le place aspirar y exhalar nicotina, le puso la lupa a un tema que se discute con menos pasión que lo que sucede dentro del terreno.

Sobre todo porque entre bastidores son más los futbolistas que fuman que los que probablemente el público conozca.

Por ejemplo, Slaven Bilic, actual entrenador de Croacia y ex jugador de su país, admitió recientemente que su gusto por el cigarro no comenzó cuando tomó posesión del banquillo.

Dino Zoff, Johan Cruyff, Diego Armando Maradona, y Sócrates son algunos nombres conocidos que bien pueden estar incluidos en el once ideal de los mejores futbolistas fumadores de todos los tiempos.

Pero quizás nada como el mítico portero ruso Lev Yashin, la "Araña negra". Durante su carrera que incluyó tres mundiales (1958, 1962 y 1966) se asegura que antes de cada partido "se fumaba uno" para calmar los nervios.

Aunque Yashin pertenece a una época menos glamorosa del actual fútbol global, esta costumbre de fumar no pereció con el tiempo pese al perfeccionamiento del balompié con la ciencia deportiva moderna.

En esta Eurocopa de Austria y Suiza, Rumania, es uno de los equipos en el que varios de sus integrantes inhalan humo en su tiempo libre. Es algo que corresponde a su vida privada, alegan, y como tal, es privado.

Las opiniones o calificativos sobre este vicio, dicen algunos futbolistas rumanos, están de más.

Ello, pese a que se está hablando de atletas de alta competencia cuyo vicio podría calificarse de ser una contradicción con el ideal deportivo.

Transparencia

Cosmín Contra detiene la carga de Anelka
Si uno corre y rinde lo máximo dentro del campo, que importa fumar
Cosmín Contra
"En el equipo es posible fumar siempre y cuando no se haga en público", explicó a BBC Mundo Cosmín Contra, uno de los jugadores más experimentados del equipo rumano y actual ficha del Getafe de la primera división española.

"Todos pueden hacer lo que quieran fuera del campo, fumar es parte de la vida de futbolista como la de cualquier otro", indicó Contra, cuyo gusto por el cigarrillo no fue aclarado.

A su juicio toda discusión sobre el tema se resume en la siguiente frase: "Si uno corre y rinde lo máximo dentro del campo, que importa fumar".

¿Pero y que dice el entrenador rumano sobre esto?

El técnico Víctor Piturca no ha manifestado problemas con esto, e incluso recientemente admitió ante la televisión rumana que el capitán del equipo (y figura del Inter de Milán), Christian Chivu, le gusta un cigarrito de vez en cuando.

"Lo que el Piturca ha dicho, básicamente, es que prefiere saber que fuman a que los jugadores estén haciéndolo a escondidas", señaló a BBC Mundo uno de los varios periodistas rumanos que sigue en Zurich a su selección.

Cristian Chivu
Chivu es el capitán y una de las razones por la que Rumania está presente en la Eurocopa.
Con cigarrillos o no, Rumania igual no la tiene fácil. Como el miembro de menos peso del llamado "grupo de la muerte" (conformado por Italia, Francia y Holanda), los jugadores están conscientes de que están lejos de ser favoritos.

En el primer encuentro le sacaron un punto a Francia, en un empate sin goles. Ahora, este viernes, les toca Italia.

"Queremos calificar a cuartos de final, pero lo primero que debemos hacer es seguir sumando puntos," indicó Chivu a BBC Mundo.

"Es verdad no somos favoritos, pero intentaremos hacer nuestro juego", aclaró.

¿Fumará Chivu antes del partido?

Un silencio breve y luego un gesto cortés de "no voy a responder" fue el final de la conversación.


¿Tiene un comentario? Escríbale al enviado especial de BBC Mundo a la Eurocopa, Vladimir Hernández, usando el formulario que se encuentra a la derecha.

Mientras le invitamos a leer los comentarios recibidos.

Éstos son algunos de los comentarios recibidos. Los textos responden a las preguntas planteadas en el foro y son reproducidos sin correcciones de ortografía o de sintaxis. La BBC cuida que los comentarios no ofendan la dignidad de las personas y que no sean difamatorios. Las opiniones vertidas no reflejan el punto de vista de la BBC.

En Venezuela tenemos una expresión para referirnos a alguien que esta actuando en forma extraña "este como que esta fumado". Hay quienes dicen que el cigarro les nivela los nervios, pero la verdad considero que es uno de los peores vicios, la gente que fuma mucho, huele peor que cualquier jugador de futball despues de jugar los dos tiempos, y prorrogas.
nancy robdriguez, venezuela, 04126257924

Son muchos los atletas en el mundo que tienen alguno que otro vicio. No solamente en el fútbol, también es frecuente en el beisbol y otras disciplinas.
Angel Luis Suzzarini, Maracaibo, Venezuela

Vladdimir. ¿es que no tienes más imaginación, para seleccionar un tema más constructivo?. Parece que perteneces al grupo de los "periodistas" ociosos. No sweat!
RICARDO, Lima, PERU

Si necesitas droga (nicotina) para "normalizarte" eres drogadicto y la drogadicción no va con el deporte.
Miguel García Martín, Santiago, Chile

No les contradigo todo lo que han publicado,pero deberian haber incluido la supuesta imagen de Zidane fumando. Asi es dificil crerlo. Gracias por permitir la opinion publica.
Julio Ruiz, San Cristobal, Venezuela

Creo que a los jugadores se tiene que dar un espacio de intimidad con respecto al cigarro, si el comportamiento público es de otro tipo bien como ejemplo es dañino. Por el momento disfrutemos del espectáculo que dan con su juego acompañado de la pelota.
Gonzalo Ramírez Molina, Cochabamba., Bolivia



Nombre
Correo electrónico
Ciudad
País
Teléfono (opcional)
Mensaje (máx. 50 palabras)

La BBC se reserva el derecho de editar y publicar su mensaje. Los datos provistos no serán entregados a terceros.



Fernando Torres celebra el triunfo de España sobre Alemania ¡España, campeona de Europa!

MULTIMEDIA
Vea los goles de la Euro 2008 en las repeticiones virtuales Repetición virtual de los goles y jugadas

ESTADÍSTICAS

DESDE LOS ALPES
Fernando Torres "Una victoria para el fútbol"

RINCÓN DEL HINCHA



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

banner watch listen