Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Viernes, 27 de abril de 2007 - 11:57 GMT
El fuego de la discordia
Antorcha olímpica de Pekín 2008
La antorcha tiene la forma de un antiguo rollo de papel chino.

El comité organizador de las Olimpiadas de Pekín 2008 mostró su decepción por la negativa de última hora que le dio Taiwán al paso de la antorcha olímpica por su territorio.

El vicepresidente del Comité Olímpico Chino (COCH), Jiang Xiaoyu, declaró en una conferencia de prensa que se sentían "traicionados" ante la actitud de Taipei.

"Estamos sorprendidos por la actitud de traición del Comité Olímpico de Taiwán", comentó Jiang, al tiempo que pedía a Taiwán que reconsidere su posición.

El funcionario chino enseñó algunos convenios firmados entre ambas partes, en los que se acuerda que la antorcha llegue a la ciudad de Taipei el 27 de marzo de 2008, tras haber pasado antes por la ciudad de Ho Chi Minh en Vietnam y con Hong Kong como el siguiente destino.

También mostró una carta enviada hace seis días por parte del Comité Olímpico de Taiwán, en la que éste rechaza el trayecto acordado y exige que la antorcha salga desde Taipei a un tercer país.

Presentación oficial

Este jueves se hizo la presentación oficial de la antorcha y de la ruta que seguirá hasta llegar al estadio olímpico, el 8 de agosto de 2008, para la ceremonia de apertura de los juegos.

Jiang Xiaoyu
Jiang Xiaoyu muestra las copias de los acuerdos firmados con Taiwán.

El fuego olímpico hará el viaje más largo de su historia, en un trayecto que pasará por 22 ciudades dentro y fuera de China - incluyendo además la cumbre del Monte Éverest- y que fue diseñado para recordar el camino de la seda, que unió en la antigüedad a Oriente con Occidente.

Para el presidente del Comité Olímpico Internacional, Jacques Rogge, la ruta será un "viaje de la armonía, amistad y respeto a la gente de las diferentes nacionalidades y credos".

Su par chino, Liu Qi, dijo que además de cubrir la mayor distancia, "será el trayecto más incluyente".

Dignidad nacional

Sin embargo las autoridades de Taipei no se sintieron muy contentas de la forma en la cual fueron incluidas en el trayecto porque afirman que a Taiwán se lo consideró como un destino "doméstico".

Monitor con el recorrido que hará la antorcha olímpica
La ruta incluye 22 ciudades y la cumbre del Monte Éverest.

"Taiwán fue considerado en la parte doméstica de la ruta, lo que constituye un intento de denigrar nuestra soberanía", dijo Tsai Chen-wei, funcionario del Comité Olímpico de Taiwán.

"No vale la pena aceptar la llegada de la antorcha a costa de la dignidad nacional, es algo que el gobierno y el pueblo no puede aceptar" agregó.

No todos están de acuerdo con esa posición, el alcalde de Taipei, Hau Lung-bin, pidió a las autoridades que "separen la política del deporte".

NOTAS RELACIONADAS
"Blade runner" busca las Olimpíadas
24 04 07 |  Cultura y Sociedad
Olimpiadas multimillonarias
24 02 07 |  Economía
Pekín, enfocada en 2008
08 02 07 |  Cultura y Sociedad
Pekín 2008, a menor costo
06 09 04 |  Cultura y Sociedad
Pekín 2008: una gran inversión
01 09 03 |  Cultura y Sociedad

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen