Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Jueves, 5 de abril de 2007 - 16:04 GMT
Violencia en las gradas
La policía se prepara para controlar los disturbios en las gradas.
La policía italiana y aficionados ingleses, los dos frentes en el Olímpico de Roma.
La UEFA confirmó que investigará los violentos enfrentamientos que empañaron la victoria del Roma sobre Manchester United por los cuartos de final de la Liga de Campeones.

La expulsión de Paul Scholes en la primera parte y el posterior gol de Taddei para los locales hizo estallar a ambos sectores de la afición que se abalanzaron sobre una cerca de plástico para intercambiar provocaciones.

La policía italiana actuó con prontitud y durante varios minutos reprimió con fuerza a la hinchada inglesa, enfrentamientos que dejó a varias personas heridas, una de las cuales tuvo que ser trasladada de emergencia al hospital.

Manchester United condenó la actitud de la policía. En un comunicado, expresan que desde su "punto de vista hubo una reacción exagerada. La policía golpeó indiscriminadamente a nuestros aficionados".

Mano dura

Las imágenes de televisión muestran como la policía arremete contra el sector de los aficionados visitantes, golpeando repetidamente a los hinchas.

Los aficionados de la Roma antes del partido.
Un sector de la afición local también causó problemas, pero nol fueron reprimidos.
Achilles Serra, jefe de la policía italiana, rechazó las acusaciones, diciendo que "las críticas a la policía es un deporte que les encanta a los británicos".

Para el presidente de la Federación Italiana de Fútbol, Giancarlo Abete, es injusto responsabilizar a la policía.

"Le debemos gratitud a nuestras fuerzas y no creo que se pueda crucificar de esta manera a aquellos que tratan de garantizar la seguridad".

La UEFA ahora tendrá que decidir sobre la responsabilidad de la Roma en los incidentes, ya que, según explicó a la BBC el portavoz del organismo, William Gaillard, "la ley italiana establece que la policía es la responsable de preservar el orden dentro de los estadios, y éstos no son propiedad de los clubes".

"Nosotros estamos a favor de una forma de control más pacífica en lugar del uso de la policía antidisturbios, pero no podemos decirle a las autoridades italianas u otro país cómo deben implementar sus leyes", dijo Gaillard.

La semana pasada, el nuevo presidente de la UEFA, Michael Platini, envió una carta a todas las federaciones nacionales en las que las invitaba a mantener una "tolerancia cero" a las expresiones violentas relacionadas con el fútbol.

"La violencia sobre el campo, en las gradas y en los alrededores del estadio está envenenado al fútbol, por lo que necesitamos una política de tolerancia cero contra la violencia y el racismo", instó el ex futbolista francés.

ESCUCHE/VEA
Liga de Campeones
Jornada 04.04.07



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen