Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 25 de septiembre de 2006 - 14:39 GMT
¿Cómo es la venta de futbolistas?
Max Seitz
Max Seitz
BBC Mundo, Argentina

La compra y venta de jugadores de fútbol es para algunos un negocio que mueve más que la Bolsa de Valores en Argentina.

Fútbol
¿Un negocio que "mueve más que la Bolsa"?
El país del Cono Sur además es uno de los mayores mercados mundiales de exportación de jugadores, como quedó reflejado en la reciente transferencia de los futbolistas Carlos Tévez y Javier Mascherano al West Ham de Inglaterra.

Si bien en el caso de Tévez y Mascherano el pase se realizó a través de una empresa internacional -una tendencia que se está consolidando globalmente-, vale la pena preguntarse cómo se manejan en general estas transacciones en Argentina.

¿Quiénes intervienen en la operación? ¿Cuánto dinero se llevan? ¿Cuánto les queda a los jugadores? ¿Y cuán grande es el mercado?

BBC Mundo habló con dos agentes de futbolistas acreditados por la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) para responder a todas estas preguntas.

Uno de ellos es Oscar Passet, ex portero de River, San Lorenzo e Independiente. Passet maneja, por ejemplo, las carreras de Gastón Pezzuti, quien juega en España, y César Pereira, quien milita en México.

El otro agente es Norberto "Pocho" Arismendi, quien representa a Christian Fernández (España) y a Hugo Morales (Colombia), por citar algunos casos.

¿Pero, cuánto?

Ambos coinciden en que es difícil dar cifras sobre el volumen del mercado local, aunque hablan de "millones".

Norberto Arismendi
Todo nace, primero, a través del futbolista. Si no anda bien, nadie lo ve
Norberto Arismendi
Arismendi añade que el fútbol "es lo que más mueve, en dinero hablando, en Argentina. Más que la bolsa de comercio".

Gran parte de esos fondos ingresan por la adquisición de jugadores, aunque -según Passet- actualmente los clubes extranjeros ofrecen menos dinero porque saben que, con un peso devaluado, los dólares y los euros tienen un mayor poder de compra.

Con todo, las transferencias al exterior siguen representando montos mucho mayores que los correspondientes a pases entre equipos argentinos. Tanto es así que el campeonato de primera división ha sido bautizado este año como "el torneo de los pobres".

Los principales destinos de los futbolistas argentinos siguen siendo España, Italia, Francia y Alemania. Se ha agregado México por la buena situación económica de los clubes en ese país.

No obstante, Arismendi dice que en los últimos tiempos han aparecido nuevos mercados de exportación, como: Rusia, Austria, Suiza, Rumania, Portugal, Grecia y Turquía.

La negociación

Los agentes consultados por BBC Mundo explican que, en términos generales, en la negociación de una transferencia suele haber tres "patas": los clubes, el jugador y el agente.

"El funcionamiento es sencillo. Todo nace, primero, a través del futbolista. Si no anda bien, nadie lo ve. Los clubes han tomado la modalidad de mandar veedores; España e Italia lo están haciendo mucho en Argentina", explica Arismendi.

"Una vez que están decididos a contratar al jugador empieza la negociación, que puede ser a través de agentes como yo, o bien de equipo a equipo o las empresas que son dueñas de ellos. Lo más común es por medio de agentes; lo que debería ser es de club a club", agrega.

Según Passet, si la institución vendedora y la compradora son las que llegan a un acuerdo, el representante sólo interviene para "arreglar el contrato" del jugador y defender sus intereses.

Esta función es clave en un ámbito donde a menudo surge la pregunta sobre si los futbolistas tienen alguna palabra a la hora de decidir su destino.

"Pero si yo como agente traigo la opción de compra o venta, me coloco de otra manera. Como tal tengo derecho a una comisión que generalmente no supera el 10%", continúa Passet.

Otro representante que prefiere no ser identificado dice que, en ocasiones, la competencia entre agentes por un jugador puede ser feroz. Y menciona como práctica atraer al futbolista comprándole, por ejemplo, un automóvil caro.

¿Y cuánto le corresponde al jugador en un pase al exterior?

Por reglamento, el 15% del valor de la transacción debe ser depositado en Futbolistas Argentinos Agremiados para que el jugador lo cobre. Una vez que embolsó este dinero, se libera su transferencia y puede ir al club que lo adquirió.

"Esto se ha establecido como obligación porque ha habido casos en los que no se ha pagado lo que le corresponde al futbolista", asegura Passet.

¿Especulación?

Hay quienes sostienen que los grandes clubes suelen usarse como vidriera para aumentar la cotización de los jugadores con el fin de venderlos afuera a un precio mayor; por ejemplo, acelerando la llegada de un juvenil a la primera de uno de los grandes equipos.

Oscar Passet
...el agente o quien sea no puede obligar al entrenador a que ponga a un futbolista en su equipo
Oscar Passet
La creciente venta al exterior de futbolistas argentinos menores de 20 años ha abonado esta teoría.

Arismendi reconoce que hay entrenadores que pueden "apurar" el ascenso para que el jugador "se vea", pero dice que es muy difícil que haya una doble intención.

"Hoy no se vende más pescado podrido. Hoy el que compra quiere ver al futbolista por video y en vivo, y en algunos casos pide una prueba".

A lo que Passet añade: "Es una fantasía porque en la mayoría de los casos los clubes son dueños de sus jugadores. Con lo cual el agente o quien sea no puede obligar al entrenador a que ponga a un futbolista en su equipo".

"Además, no te garantiza nada apurar el debut de un joven para valorizarlo. Porque si sale a la cancha y no funciona, me salió mal la jugada. Lo hago jugar porque me sirve, porque me hace ganar partidos, y eso beneficia a todos. Si después aumenta su valor y hay que venderlo, lo vendemos".

Lo que queda claro es que el balón seguirá rodando en el campo de las transferencias al exterior. Los observadores dicen que Argentina continuará siendo un mercado de exportación de jugadores.

De modo que los 90 minutos apenas parecen haber comenzado en este partido en el que, como en cada fecha del torneo local, parece haber buenas y malas jugadas.

RESULTADOS
¿Cuál será el resultado del partido entre España y Argentina?
Vamos, vamos...Argentina
 46.66% 
Que va, gana España
 17.02% 
Empate aburrido
 10.94% 
Ni me va, ni me viene
 25.38% 
658 votos emitidos.
Estos resultados no tienen valor estadístico ni reflejan el punto de vista de la BBC.


NOTAS RELACIONADAS
Martillo Apache
31 08 06 |  Deportes
Carlos Tevez, rey de América
29 12 05 |  Deportes
Guía de la Liga Premier
16 08 06 |  Deportes

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen