Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Martes, 19 de septiembre de 2006 - 15:21 GMT
Escándalo en el fútbol inglés

BBC Deportes

Un escándalo sacude al fútbol inglés. Una investigación de nueve meses efectuada por reporteros del programa Panorama de la BBC reveló una red de pagos ilícitos en las operaciones de compra de jugadores.

Pelota de fútbol
La investigación de la BBC duró nueve meses.
El programa, que se transmitirá en el Reino Unido la noche de este martes, revelará los nombres de varios entrenadores y agentes en las ligas locales quienes habrían aceptado dinero de manera irregular en el mercado de transferencias.

El caso se destapó tras la denuncia de Mike Newell, técnico del Luton Town de segunda división, quien asegura que un agente le ofreció cierta cantidad de dinero si aceptaba comprar un determinado jugador para su equipo.

Newell le indicó al reportero de Panorama que había rechazado la oferta y que procedió a presentar la situación ante la Federación de Fútbol Inglesa (FA, por sus siglas en inglés).

El programa incluye grabaciones hechas por un reportero de incógnito, que evidencian las presuntas operaciones irregulares.

Una de las grabaciones incluye al mismo agente que le habría ofrecido dinero a Newell, que en esta ocasión aparece haciendo una propuesta similar al entrenador Knut Auf dem Berge, quien trabajaba de incógnito para la investigación de la BBC.

No obstante, el agente en cuestión alega que dudaba de las intenciones de su interlocutor y que por ello procedió a probarlo con una oferta de semejante índole.

Red de investigaciones

Los señalamientos de Newell se produjeron en enero pasado y poco después el entonces técnico de la selección inglesa de fútbol, Sven Goran Ericksson, indicó en una entrevista con un diario local que los clubes de la Liga Premier estaba repletos de corruptelas.

Mike Newell
Newell asegura haber recibido una oferta de dinero de un agente.
Posteriormente, en el mes de marzo, la directiva de la Liga ordenó que se abriese una investigación al respecto, colocando al frente de las acciones a Lord Stevens, un ex comisionado de la policía.

Los resultados de estas averiguaciones -que revisarán posible traspasos irregulares de jugadores desde enero de 2004- deberán publicarse en los primeros días de octubre.

Pero algunos se muestran escépticos de los resultados de este procedimiento. El director del club Crystal Palace, Simon Jordan, es uno de ellos.

Todo el mundo sabe quién recibe estos pagos
Simon Jordan
"Todo el mundo sabe quién recibe estos pagos. Puedo decirles en este momento tres o cuatro técnicos que se que han recibido dinero", señaló.

"La naturaleza de estas operaciones están tan bien documentadas que no veo que puedan encontrar algo nuevo. Se gastará mucho dinero y todo el mundo dirá 'qué maravilla', pero luego lo leerán y engavetarán", aseveró Jordan.

NOTAS RELACIONADAS
El nuevo calcio italiano
06 07 06 |  Deportes
Piden expulsión de Serie "A"
04 07 06 |  Deportes
Ex árbitro alemán a la cárcel
17 11 05 |  Deportes

VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


banner watch listen