Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Miércoles, 3 de mayo de 2006 - 16:26 GMT
Euforia en Trinidad y Tobago
Carnaval caribeño en una cancha de Londres en febrero antes del amistoso entre Trinidad y Tobago e Islandia
Carnaval caribeño en una cancha de Londres antes del amistoso entre Trinidad y Tobago e Islandia en febrero.

Con una población de 1,1 millón de habitantes, Trinidad y Tobago es el país más pequeño que haya participado en un Mundial. Un sueño hecho realidad para esta nación apasionada por el fútbol, que llega al torneo por primera vez en su historia.

Continuando con nuestra serie sobre qué representa Alemania 2006 en distintos rincones del planeta, BBC Mundo habló con Keith Cadet, director de una estación de jazz en la capital, Puerto España.

Y le recordamos que puede contarnos qué significa el Mundial para usted utilizando el formulario al final de la nota.


El país entero está eufórico. Jamás se había visto algo así.

Keith Cadet, hincha de Trinidad y Tobago pidió un préstamo de US$6.000 para ir al Mundial
"Siempre hinchábamos por Brasil. Ahora podremos hacerlo por nuestra propia selección".
Mucha gente está intentando por todos los caminos posibles viajar a Alemania con o sin entradas. Todas las actividades, desde las empresas hasta el gobierno, y hasta en las escuelas, tienen alguna referencia al Mundial.

Somos el país más pequeño que haya clasificado jamás a la copa del mundo, pero somos verdaderos fanáticos del fútbol.

Toda la vida el 80% del país hinchó por Brasil, algunos también por Italia u otros países. Ahora, por primera vez, podemos alentar a nuestro propio equipo y lo que sentimos ante esta posibilidad es indescriptible.

"Un préstamo de US$ 6.000"

Como la gran mayoría aquí, crecí jugando al fútbol, que junto al cricket son nuestros principales deportes . Nos tomamos el fútbol en serio.

Dwight York
Dwight York es una de las estrellas de Trinidad y Tobago.
Viajaré a Alemania y para mi, personalmente, este es un sueño hecho realidad. Siempre soñé con ir a un Mundial, y poder ir a una Copa en la que participa mi país me produce una emoción increíble.

Mi empresa organizó un charter para 200 personas y podremos ver los partidos de nuestra selección contra Suecia, contra Inglaterra y contra Paraguay.

El costo es de cerca de US$ 6.000 y para poder pagarlo pedí un préstamo. Los bancos aquí están ofreciendo "préstamos futboleros" para la Copa del Mundo.

"Sorprender al mundo"

En cuanto a las oportunidades de nuestra selección, sabemos que en otros países no esperan mucho de nuestro equipo, pero creemos de verdad que vamos a sorprender al mundo.

Leo Beenhakker, director técnico de Trinidad y Tobago
El holandés Leo Beenhakker es el director técnico de la selección.
Afuera se destaca a veces que nuestros mejores jugadores ya tienen más de 30 años, como Dwight York (ex jugador del Manchester United). Pero aquí sentimos que tenemos una oportunidad tan buena de triunfar como otras naciones, incluyendo a Brasil, Italia o Inglaterra.

Tenemos jugadores como York, que aportan la necesaria experiencia, ya que han estado jugando fútbol a nivel de clubes internacionales y también tenemos jugadores más jóvenes, para los cuales esta es una oportunidad tan grandiosa que sé que esforzarán al máximo.

"Listos para Paraguay"

Nuestro estilo de juego es una combinación entre el estilo rápido europeo y el juego bonito sudamericano porque sentimos tanta pasión por el fútbol que siempre hemos seguido de cerca el fútbol de Europa, de Sudamérica.

Amamos el estilo del fútbol brasileño, y se ve un poco de ese estilo en nuestro juego. Pero también tenemos influencia europea, sobre todo del fútbol inglés
Amamos el estilo del fútbol brasileño, y se ve un poco de ese estilo en nuestro juego. Pero también tenemos influencia europea, sobre todo del fútbol inglés.

Además de mi equipo, también seguiré de cerca a Ronaldinho, uno de los mejores talentos en este momento, a Beckam y a Ronaldo.

Hemos estado investigando nuestros rivales y sabemos que, al igual que los otros sudamericanos, el equipo de Paraguay es realmente bueno, pero estamos listos para enfrentar a Paraguay. Creo que haremos un buen papel.



VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.




 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen