Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Lunes, 6 de marzo de 2006 - 16:18 GMT
La lucha del zar antidopaje
Matt Catchpole
BBC

Dick Pound
Pound ha sido el presidente de la Agencia Mundial Antidopaje durante seis años.

Dick Pound ha estado a cargo de la batalla contra las drogas en el deporte, desde que se convirtió en el presidente de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) hace seis años.

A lo largo de este tiempo, ha sido un paladín de la causa, exponente firme de sus puntos de vista y una figura controvertida.

En conversación con la BBC, Pound habló sobre su lucha con los tramposos en el deporte, el caso del velocista británico Dwain Chambers y sus diferencias con le FIFA.

OLÍMPICOS DE INVIERNO

¿Usted cree que algunos atletas lograron actuar dopados en los Juegos Olímpicos de Invierno?

Bueno, usted sabe que es parte del problema. Creemos que es posible que algunos de los esquiadores de fondo lo hayan hecho, pero esa es una investigación que está en manos del Comité Olímpico Internacional y la policía italiana.

El Código Mundial Antidopaje, que la FIFA adaptó, es una sanción de dos años por una ofensa de dopaje con la posibilidad de ser reducida si no hay una falta importante por parte del atleta. La FIFA no está contenta con el período de tiempo al que se puede reducir la sentencia (a la mitad según el código). A la Fifa le gustaría tener más flexibilidad para reducirla aún más. Ahí es donde no estamos de acuerdo.

Siempre es posible que exista algo que no sabemos y es por eso que tenemos que seguir investigando.

Algunos investigadores de Turín fueron acusados de no jugar limpio. ¿Cree que fueron demasiado lejos?

A veces hay que adoptar métodos que pueden parecer un poco indirectos porque estamos tratando con mucha gente que podría estar haciendo trampa. Simplemente estamos usando métodos que nos permiten acercarnos a ellos.

No tienes que llevar un letrero grande pintado señalando que eres un agente de control del dopaje y una luz grande señalado "Advertencia".

No es la forma de atrapar a las personas que quieren romper las reglas deliberadamente.

DWAIN CHAMBERS

La suspensión que pesa sobre el velocista británico Dwain Chambers ya expiró. ¿Es correcto que se le permita competir otra vez después de que tomó el esteroide THG?

Dwain Chambers
La sanción contra Chambers expiró en noviembre.

Por consenso la regla en el caso de una primera ofensa grave es una sanción de dos años.

Y cuando la sanción concluye, si no hay evidencia de dopaje adicional, el atleta está libre para competir.

Muchos atletas en nuestras comunidades creen que dos años no es suficiente.

Están a favor de una penas de cuatro años y muchos se inclinan por una prohibición de por vida para una primera ofensa.

Vamos a revisar a toda la aplicación del código Mundial Antidopaje en noviembre de 2007 y ese puede ser uno de los temas que se planteen.

CRÍTICA PERSONAL

¿Le preocupa las críticas que se le dirigen frecuentemente?

Esta guerra se gana si convences al 99,9% de la gente de que no lo haga, ya sea porque está mal o porque es peligroso.

Si no se me crítica es porque no estoy haciendo mi trabajo.

Es mi trabajo darle la cara a la gente que preferiría que dejemos todo como está, ignorando la existencia de un problema.

Nunca pensé que esto sería una misión diplomática.

Algunas personas están haciendo trampa y destruyendo el deporte.

Si no se les detiene, el futuro del deporte podría estar en riesgo porque los padres y el público no van a querer que sus hijos y los jóvenes se conviertan en reservas de productos químicos para que sean buenos en el deporte.

Estoy listo para ser juzgado por quien quiera ser mi enemigo. No estoy haciendo enemigos entre la gente que quiere hacer deporte limpiamente.

FUTBOL

Usted ha tenido sus diferencias con la FIFA. ¿Cómo está la situación en estos momentos?

Esas diferencias aún no se han resuelto. Estamos en el proceso de hacer consultas ante el Tribunal de Arbitraje del Deporte para ver si las reglas de la FIFA cumplen el código mundial antidopaje.

Esperamos llegar a una decisión sobre el caso en breve, ya que ha estado ante el tribunal durante varios meses.

El Código Mundial Antidopaje, que la FIFA adaptó, es una sanción de dos años por una ofensa de dopaje con la posibilidad de ser reducida si no hay una falta importante por parte del atleta.

La FIFA no está contenta con el período de tiempo al que se puede reducir la sentencia (a la mitad según el código). A la Fifa le gustaría tener más flexibilidad para reducirla aún más. Ahí es donde no estamos de acuerdo.

Todos los ministros europeos de Deporte se han mostrado firmes ante la Fifa señalando: 'Miren tienen que hacer esto o habrá consecuencias'.

¿Podrán algún día las autoridades ir más rápido que los tramposos?

No lo creo. Siempre tienen la ventaja de ir un paso adelante.

Sin embargo, con la cantidad de fondos que estamos destinando para el desarrollo de pruebas cada vez mejores, creo que podremos acortar las distancias.

Definitivamente, les estamos ganando terreno, pero no hemos ganado aún.

Esta guerra se gana si convences al 99,9% de la gente de que no lo haga, ya sea porque está mal o porque es peligroso.

EL IMPACTO DE LA AGENCIA

La Agencia Mundial Antidopaje fue creada en noviembre de 1999. Han logrado desde entonces avances importantes en la batalla contra las drogas en el deportes

Imagínense si le hubiera dicho en 1999 que en menos de seis años tendríamos un organismo mundial reconocido, estar en capacidad de negociar y adoptar las mismas reglas aplicables a todos los deportes, promulgar una convención internacional en la lucha contra el dopaje, hacer que los casos sean trasladados de los tribunales nacionales para que la decisión recaiga en el Tribunal de Arbitraje del Deporte y la suma de US$30 millones en investigación científica y pruebas fuera de competencia.

Usted habría dicho que estaba fumando una sustancia que altera la mente.

Creo que hemos hecho un trabajo notable en un corto período. Ha sido un éxito espectacular.

Hemos establecido una reputación como una organización. que no tolera tonterías que es absolutamente imparcial y que no tiene miedo de mirar bajo las piedras para ver que hay ahí.

¿Deberíamos claudicar algún día y permitir que las drogas sean usadas en el deporte?

Creo que sería un monstruoso abandono de la responsabilidad del deporte.



NOTAS RELACIONADAS
Colorido final para Turín 2006
26 02 06 |  Deportes
Austria/Turín: sigue escándalo
21 02 06 |  Deportes
COI niega acusaciones de dopaje
10 02 06 |  Deportes
Puerta piensa apelar suspensión
22 12 05 |  Deportes
"Detectarán" dopaje genético
06 12 05 |  Deportes


VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen