Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCMundo.com
OTROS IDIOMAS
English
Português
mas idiomas
Domingo, 8 de enero de 2006 - 19:17 GMT
Sobre Mozart y María Antonieta
Raúl Fain Binda
Raúl Fain Binda
Columnista, BBC Mundo

Wolfgang Amadeus Mozart.
Roger Federer juega con la naturalidad y la precision de Mozart.
A pocos días del Abierto de Australia y a 250 años del nacimiento del músico más genial de todos, los comentaristas de tenis concentran sus especulaciones en dos personajes: Mozart y María Antonieta.

Hablamos, claro, de Roger Federer y Martina Hingis.

El deporte siempre ha tenido una estrecha relación con la música. Pelé solía equiparar su genio al de Beethoven (si buscan "Pele Beethoven" en Google, encontrarán 119.000 citas), abriendo la puerta a las comparaciones entre Maradona y Mozart (61.600 citas en Google) y eternizando la polémica en vez de cerrarla, como pretendía el brasileño.

Pelé, cuyo conocimiento de música no va más allá de las escuelas de samba, creía que el genio de Beethoven era infinitamente superior al de sus rivales. Después le dijeron que Mozart también era bueno en eso de combinar ruiditos y dar placer a la gente.

Una cita de Navratilova

Ahora está de moda equiparar a Federer y Mozart.

El Observer británico abre su artículo de fondo sobre la nueva temporada con una cita de Martina Navratilova: "Ver jugar a Federer en su mejor forma es como escuchar a un gran pianista tocar un concierto de Mozart."

Nuestro colega Paul Bailey, el autor del artículo, cree que Federer es el tenista más completo de la historia, capaz de sutilezas sublimes y al mismo tiempo de resistir a pie firme las embestidas de una nueva generación de forzudos.

La caída de Mozart en el Masters de Shanghai, a manos de un inspirado Salieri (el nombre secreto de David Nalbandian), no ha reducido ni un ápice el respeto de los entendidos y los aficionados.

¿Demasiadas notas?

Portarretrato de María Antonieta, pintado por Marie Louise Élisabeth Vigée-Lebrun en 1783.
Su torpe comentario sobre Amelie Mauresmo le valió a Martina Hingis que la compararan con Maria Antonieta
Es cierto que Federer tiene toques de Mozart. El suizo, como el austriaco, se mueve en otra dimensión, con naturalidad, sin esfuerzos evidentes. En sus movimientos no hay chirridos ni vacilaciones.

Federer toma siempre el camino más corto hacia su objetivo: intuye que la perfección no debe ser complicada, que la línea recta es su amiga.

Joseph II, emperador de Austria en la época de Mozart, no supo apreciar las virtudes de El rapto en el Serrallo, una obra temprana del compositor: "Demasiadas notas, mi querido Mozart, demasiadas notas", le dijo.

"Sólo las notas que son necesarias", replicó Mozart. Ni una más, ni una menos.

El emperador no era tan imbécil como sugiere la anécdota: su comentario se debía a que Mozart se había apartado de la tradición de los Singspiel al incluir canciones mucho más elaboradas y extensas.

Pan o tortas

María Antonieta, reina de Francia y hermana del austriaco Joseph, tampoco era tan estúpida como la pinta su famosa frase en los agitados días que precedieron a la Revolución Francesa.

Roger Federer.
El suizo se mueve sin esfuerzos evidentes.
"Si no tienen pan, ¿por qué no comen torta?".

En el ámbito del tenis, la imagen de Martina Hingis tiene el aura de María Antonieta: un aire de personaje anacrónico y algo obtuso, un hálito que se resiste a acompañar el progreso.

Nos dicen que cómo se atreve a retornar, que las forzudas del circuito la harán picadillo.

Potencia de las mujeres

Hingis no ganó ningún torneo de Grand Slam en el año 2000, justo cuando el poder físico de las hermanas Williams se estaba convirtiendo en el argumento irrefutable en el circuito femenino.

Desde entonces, el vigor de los saques ha continuado en aumento.

Ahora, la suiza de origen eslovaco cree que tiene posibilidades, a los 25 años, de enfrentar y resistir la potencia de Amelie Mauresmo, esa "media mujer, medio hombre", según la frase que le ganó su fama de María Antonieta.

Así como el pueblo terminó cortándole la cabeza a la reina de Francia, esos "medio hombres" terminaron por forzar el retiro de la reina de Suiza.

Ahora vuelve, más fuerte físicamente, según nos dicen. Al parecer, se ha pasado los últimos años ejercitándose para criar músculos.

Ya veremos si le alcanzan.

Saques de servicio en el tenis femenino
Año Servicio más potente Más de 160 km/h Más de 174 km/h Más de 190 km/h

1989 173 2 0 0

1994 183 36 4 0

1999 198 77 16 1

2004 203 151 58 9

Fuente: The Observer


Escríbale a Raúl Fain Binda

Nombre
Correo electrónico
Ciudad
País
Teléfono (opcional)
Mensaje (máx. 50 palabras)

La BBC se reserva el derecho de editar y publicar su mensaje. Los datos provistos no serán entregados a terceros.






VÍNCULOS
El contenido de las páginas externas sugeridas no es responsabilidad de la BBC.


 

BBC MUNDO - PRODUCTOS Y SERVICIOS


Portada | Internacional | América Latina | Economía | Ciencia y Tecnología | Cultura | Deportes | Participe | A fondo | Multimedia | Aprenda inglés | Tiempo | Quiénes somos | Nuestros socios
Programación | En FM, AM, OC |
banner watch listen